Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "by weight" em português

Veja também: percentage by weight
Procurar by weight em: Sinónimos
em massa
em peso ponderal do peso por peso
pelo peso
EM TERMOS DE PESO
ponderais

Sugestões

66
± 1 part by weight of surfactant [5].
± 1 parte em massa de agente de tensioativo [5].
The following CARCINOGENS at concentrations above 5% by weight:
Os seguintes CARCINOGÉNEOS em concentrações superiores a 5 %, em massa:
The product contains approximately 17 % by weight, of starch/glucose.
O produto contém cerca de 17 %, em peso, de amido-fécula/glicose.
The added mono- and diglycerides from a different vegetable oil constitute 10 % by weight.
O teor de mono e diglicéridos adicionados provenientes de um óleo vegetal diferente constitui 10 %, em peso.
The questionnaire requested quantity by weight but for some of its sales, TK Corporation replied in pieces.
O questionário pedia a quantidade, em peso, mas, para algumas das suas vendas, a TK Corporation respondeu em peças.
Aqueous dispersion, containing by weight:
Dispersão aquosa que contenha, em peso:
Rutile titanium dioxide, containing by weight:
Dióxido de titânio rútilo, contendo, em peso:
- the fishing vessel's total landings include 50 % or more by weight of common shrimp.
- a totalidade dos desembarques do navio de pesca inclua 50 % ou mais, em peso, de camarão negro.
- 5 % by weight of fruit that has undergone enzyme deterioration.
- 5 % em peso de frutos que tenham sofrido alterações enzimáticas.
Styrene copolymer granules in primary forms, containing by weight:
Copolímero de grânulos de estireno, em formas primárias, que contenha, em peso:
Ceramic heat sinks, containing by weight:
Dissipadores de calor de cerâmica, que contenha, em peso:
Quantity of EEE placed on the national market, by weight.
Quantidade, em peso, de EEE colocado no mercado nacional.
Containing 60 % or more by weight of fluorine.
Com 60 % ou mais, em massa, de flúor.
7 % by weight of calcium hydroxide
7 % em peso de hidróxido de cálcio
2 ± 1 parts by weight of surface-actant [5].
2 ± 1 partes em peso de um agente tensioactivo [5].
A refund will only be paid for products containing 5 % or more by weight of starch.
Será paga uma restituição somente para os produtos com teor, em peso, de amido ou fécula, superior ou igual a 5 %.
20% by weight for plastics, exclusively by mechanical and/or chemical recycling.
20% em peso para os plásticos, exclusivamente por reciclagem mecânica e/ou química.
Crude light oils containing by weight:
Óleos leves brutos, contendo, em peso:
Plasticized film of polyvinyl butyral, containing by weight:
Folha plastificada de butiral de polivinilo, contendo, em peso:
Plastic parts shall not contain a chlorine content greater than 50 % by weight.
Os componentes de plástico não devem conter um teor de cloro superior a 50 % em peso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1363. Exatos: 1363. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo