Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "capacity to save" em português

Procurar capacity to save em: Sinónimos
capacidade de poupança
The highly-developed brain gives human beings the capacity to save information, relate it, process it, and understand it.
O seu cérebro desenvolvido permite-lhes armazenar informação, associá-la e compreendê-la.

Outros resultados

Stresses that the technology used must not have the capacity to store or save data;
Salienta que a tecnologia utilizada não pode deve capacidade para armazenar ou guardar dados;
whereas reducing the risks by stepping up capacities would help to save human lives and would be less costly than emergency aid,
Considerando, por isso, que a redução dos riscos através de um reforço das capacidades iria permitir salvar vidas humanas e resultaria menos caro que a ajuda de emergência,
The Taliban have regrouped in southern Afghanistan and near the border with Pakistan, where they will go to any lengths to try to save, at whatever price, the remnants of their power and capacity to inflict harm.
Reagrupados no sul do país e na fronteira paquistanesa, os talibãs vão fazer tudo por tudo para tentar salvar, não importa a que preço, o que lhes resta de poder e de capacidade para constituir uma ameaça.
In our capacity as the citizens of India... it's our duty to save our countrymen who are in trouble.
Na nossa qualidade de cidadãos indianos... É nosso dever salvar os nossos conterrâneos que estão em apuros.
Investments were made not only to increase capacity but also to improve and further streamline the production process in order to save costs.
Os investimentos foram efectuados não apenas para aumentar a capacidade, mas igualmente para melhorar e simplificar ainda mais o processo de produção, a fim de poupar custos.
Movement of goods Ensure administrative capacity to implement SAA requirements.
Circulação de mercadorias Assegurar a capacidade administrativa para aplicar os requisitos do acordo de estabilização e de associação (AEA).
Develop procedures and the capacity to share intelligence between agencies.
Desenvolver procedimentos e capacidades para o intercâmbio de informações confidenciais entre organismos.
Our capacity to leap beyond logic.
Nossa capacidade de ir para além da lógica.
Its capacity to span borders demands regulation at European Union level.
A sua capacidade de atravessar fronteiras exige regulação ao nível da União Europeia.
You again demonstrated your capacity to work with everyone.
Mais uma vez demonstrou a sua capacidade de trabalhar em equipa.
Today we should celebrate our capacity to unite.
É a capacidade de o fazermos juntos que devemos, hoje, celebrar.
Strengthen local capacities to investigate organised criminal activities.
Reforçar as capacidades locais de investigação das actividades ligadas à criminalidade organizada.
Strengthen judicial capacities to prosecute and try organised and financial crime cases.
Reforçar as capacidades do sistema judiciário em matéria de investigação e julgamento dos casos de criminalidade organizada e financeira.
Ensure adequate administrative capacity to programme and manage IPA funds effectively.
Garantir uma capacidade administrativa adequada para programar e gerir eficazmente os fundos IPA.
Increase capacity to fight against drug trafficking.
Aumentar a capacidade de luta contra o tráfico de estupefacientes.
Strengthen the institutional capacity to investigate and prosecute corruption.
Reforçar a capacidade institucional para investigar os casos de corrupção e instaurar os processos judiciais necessários.
Ensure administrative capacity to implement SAA requirements in this area.
Assegurar a capacidade administrativa para aplicar os requisitos do AEA neste domínio.
Your countrymen are so predictably eager to save face.
Seus conterrâneos estão sendo tão cooperativos... previsivelmente ansiosos para salvarem a cara.
Not good enough to save Connors.
Não é bom o suficiente para salvar Connors.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19511. Exatos: 1. Tempo de resposta: 237 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo