Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cataloguing" em português

Procurar cataloguing em: Definição Sinónimos
catalogação
catalogar
catalogando
inventariar
I want you to oversee the cataloguing of everything in that house.
Eu quero que você para supervisionar a catalogação de tudo naquela casa.
to promote the cataloguing and indexing of deposited cinematographic works
para promover a catalogação e a elaboração de um índice das obras cinematográficas depositadas
He finished cataloguing the writing and went to do a sweep with Teal'c.
Terminou de catalogar a escrita e foi fazer um reconhecimento maior da área circundante com o Teal'c.
The FBI needs me to finish cataloguing the restored footage.
O FBI precisa de mim pra terminar de catalogar the restored footage.
This is a client's home that I'm cataloguing for auction.
Essa é a casa de um cliente, que estou catalogando para o leilão.
I gather you were cataloguing more than art.
Você estava catalogando mais do que arte.
I like cataloguing things, and finding their logical order.
Eu gosto de catalogar coisas, e perceber a sua ordem lógica.
Look, you are fantastic at cataloguing and scheduling.
Ouve, és óptimo a catalogar e a agendar coisas.
We're still cataloguing all of the injuries.
Ainda estamos a catalogar as lesões.
No, I'm still cataloguing the Rembrandt sketches.
Não, eu ainda estou a catalogar os esboços de Rembrandt.
Just cataloguing some artefacts we found on P4X-131.
Estou a catalogar uns artefactos que encontrámos em P4X-131.
The number pattern is consistent with cataloguing numerics.
O padrão numérico é coerente com a catalogação numérica.
annual subscriptions to international agencies in the field of cataloguing,
as quotizações de assinaturas anuais das agências internacionais no domínio da catalogação,
I'm just cataloguing the evidence.
Só estou a catalogar as provas.
The Council shall establish a common methodology for cataloguing aquifers in preparation for the implementation of the Inspire programme.
O Conselho estabelecerá uma metodologia comum para catalogar os aquíferos tendo em vista a implementação do programa Inspire.
I've been cataloguing the whole experience,
Tenho andado a catalogar toda a experiência.
(j) cataloguing and archiving publications;
j) Catalogação e arquivo das publicações;
After three years, I've concluded my first assignment as master of this vessel, cataloguing gaseous planetary anomalies in Beta Quadrant.
Após três anos, eu conclui minha primeira missão como mestre dessa nave, catalogando anomalias gasosas planetárias no quadrante Beta.
For 400 years, I've been collecting and cataloguing vampire history, myths and legends.
Por 400 anos, venho recolhendo e catalogando histórias, mitos e lendas dos vampiros.
Furthermore, a study is underway into a single system for the development and cataloguing of commercial flows of goods within the common market.
Além disso, está em estudo um sistema único de desenvolvimento e catalogação dos fluxos comerciais de bens no seio do mercado comum.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 120. Exatos: 120. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo