Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "catch up on" em português

actualizar
colocar em
recuperar o atraso em
pôr em
pôr a conversa em
adiantar
I need to catch up on my gossip.
Tenho de actualizar os meus mexericos.
I came by to catch up on dictations.
Vim cá para actualizar o registo de dados.
A lot to catch up on.
Tenho muito a colocar em dia.
You need to catch up on spiritual matters.
Precisa colocar em dia seus assuntos espirituais.
(Announcer) Paul is still struggling to catch up on appetizers.
Paul ainda está lutando para recuperar o atraso em aperitivos...
I got a lot of TV to catch up on.
Tenho muita televisão para me actualizar.
We should try to catch up on calls before this thing starts.
Devíamos tentar actualizar as chamadas, antes de isto começar.
I could definitely catch up on some club paperwork.
Eu poderia definitivamente pegar alguns papeis do clube.
To catch up on what's fresh and amazing and...
Para me atualizar sobre o que é novo, incrível e...
But you will catch up on your rest.
Mas vão recuperar o sono perdido.
While Nedra struggles to catch up on the second course...
(locutor), enquanto Nedra se esforça para acompanhar o segundo curso.
I have a bunch of paperwork to catch up on.
Tenho uma carrada de papelada para tratar.
It's lots of time to catch up on my reading.
Muito tempo para atualizar -a minha leitura.
"Horizontal" to catch up on.
"Horizontal" para pegar em cima.
I had decided to catch up on some housework.
Eu tinha decidido fazer os serviços domésticos.
I'll catch up on my reading.
Não me atrasarei na minha leitura.
A lot to catch up on.
Tive de tratar de umas coisas.
You guys probably have so much to catch up on.
Provavelmente tinham muito em que falar.
We can catch up on some heartwarming conversation.
Podemos entrar em alguma calorosa conversa...
I am dying to catch up on the family gossip.
Estou morrendo de curiosidade sobre as fofocas da família.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 506. Exatos: 506. Tempo de resposta: 188 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo