Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "certain problems" em português

For a monk, it does present certain problems.
Para um monge, representa alguns problemas.
There are however radicals and there are certain problems that we must tackle.
Mas claro que existem radicais, e aí temos alguns problemas que precisam ser tratados.
It was the only way to solve certain problems.
Mas era a única forma de resolver certos problemas.
It had a very great robustness but a reliability which caused certain problems.
Tinha muito um grande vigor mas uma fiabilidade que causava certos problemas.
Our meeting in Rome today also enables us to face certain problems and misunderstandings that have recently surfaced.
O nosso encontro hodierno em Roma permite-nos abordar com fraternidade determinados problemas e incompreensões que surgiram recentemente.
After years of excessive specialization, scientists have begun working together in teams to address certain problems.
Após anos de especialização excessiva, os cientistas começaram o trabalho junto nas equipes para endereçar determinados problemas.
As lovely a world as Mars is... it poses certain problems.
Um mundo muito bonito como Marte é, coloca certos problemas.
We have already seen the results of prolonged delays, paying more attention to certain problems.
Vimos já os resultados de um atraso excessivo, dando mais atenção a certos problemas.
The scale of expansion envisaged for biofuels however raises certain problems.
Contudo, a expansão previsível dos biocombustíveis está a levantar alguns problemas.
I would like to illustrate certain problems with this Regulation by showing you a small object.
Gostaria de ilustrar certos problemas deste regulamento mostrando-lhes um pequeno objecto.
The application of those provisions has led to certain problems in practice.
A aplicação prática das referidas disposições deu origem a alguns problemas.
Several speakers have criticised the fact that the Commission failed to address certain problems.
Muitos dos oradores criticaram o facto de a Comissão não ter abordado determinados problemas.
This presents certain problems for ASEAN-EU cooperation, as the rapporteur emphasises.
Como sublinha o relator, esta situação levanta alguns problemas à cooperação ASEAN-UE.
Obviously I am aware that there are certain problems.
Certamente, não ignoro que existem determinados problemas.
However, the restrictive scope of this Annex has led to certain problems in practice.
Todavia, o âmbito restritivo deste anexo provocou alguns problemas a nível prático.
This has created certain problems in the discussions with the Council.
Isto suscitou alguns problemas nas conversações com o Conselho.
Although there are still certain problems in some countries, overall the situation has improved substantially.
Embora ainda existam alguns problemas em determinados países, a situação global melhorou substancialmente.
Some may overcome certain problems more easily than others.
Uns poderão superar determinados problemas mais facilmente do que outros.
Nonetheless, there are certain problems hampering the advancement of this process.
Todavia, há certos problemas que dificultam o avanço deste processo.
The label will also guard against certain problems that might affect some consumers who suffer from allergies.
A etiqueta será igualmente uma protecção contra certos problemas que possam afectar alguns consumidores que sofram de alergias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 173. Exatos: 173. Tempo de resposta: 177 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo