Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chaff" em português

Procurar chaff em: Definição Conjugação Sinónimos
joio
palha
herói
picuinha
troçar
trigo
Chaff
divertimento
irradiadores
garanhão

Sugestões

We must therefore separate the chaff from the wheat.
Logo, temos de distinguir o trigo do joio.
Can't mix the wheat with the chaff.
Não se pode misturar o joio com o trigo.
But the chaff... he will burn with unquenchable fire.
Mas à palha... queimará-a com fogo insaciável.
"... but the chaff he will burn with unquenchable fire".
"... mas queimará a palha em fogo inextinguível".
I'm comfortable being chaff if you want to be wheat.
Posso ser o herói se você quiser ser o vilão.
Well, who wants to be- Okay, I'll be chaff, you be wheat.
Eu sou o herói e você é o vilão.
We must therefore separate the wheat from the chaff.
Daí termos de separar o trigo do joio.
I am neither wheat nor chaff.
Eu não sou nem trigo, nem joio.
Some chaff always gets crushed with the wheat.
Alguns joio sempre são esmagados pelo trigo.
Difficult times separate the wheat from the chaff.
Tempos difíceis separam o trigo do joio.
There was corn chaff in the undercarriage.
Havia palha de milho no chassi.
Well, that sorted out the wheat from the chaff.
Isso separa o trigo do joio.
Resources should therefore be found in order to separate the wheat from the chaff, and the list of safe third countries is one of those.
Será necessário, portanto, encontrar instrumentos que permitam separar o trigo do joio, sendo a lista de países terceiros seguros um deles.
I think we have managed to separate the wheat from the chaff.
Em minha opinião, não conseguimos separar completamente o trigo do joio.
Some are wheat and some are chaff.
Alguns são trigo e outros são joio.
Winnowing out the wheat from chaff is always a challenge after so long in the earth.
Separar o trigo do joio é sempre um desafio depois de tanto tempo na terra.
The intention is that today separating the wheat from the chaff.
O objectivo desta audição é separar o trigo do joio.
We will help him take the wheat from the chaff.
Nós o ajudaremos a separar o trigo do joio.
I know to separate the wheat from the chaff and let the small stuff fall away.
Sei separar o trigo do joio e não ligar para às coisas sem importância.
The latter category has grown because of the ease with which petitions are submitted electronically linked to the lack of adequate registration facilities capable of differentiating the wheat from the chaff.
Esta última categoria tem crescido graças à facilidade com que as petições são apresentadas por via electrónica, associada à falta de serviços de registo adequados, capazes de separar o trigo do joio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 88. Exatos: 88. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo