Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chairmanship" em português

Veja também: under the chairmanship
Procurar chairmanship em: Definição Sinónimos
presidência
presidido

Sugestões

It has been a truly excellent chairmanship.
Foi uma presidência foi verdadeiramente excelente.
That's why we got you the chairmanship.
É por isso que te temos na presidência.
I am delighted that this 'women's' debate is under your chairmanship.
Regozijo-me com o facto de este debate "de mulheres" ter lugar sob a sua presidência.
The chairmanship of the Advisory Scientific Committee should rotate between those three persons.
A presidência do Comité Científico Consultivo deve ser exercida rotativamente por essas três pessoas.
Now he won't get the chairmanship.
Agora ele não ficará com a presidência.
You must accept chairmanship... of the ladies' auxiliary for the classic dance.
Você deve aceitar a presidência... da comissão das senhoras para a dança clássica.
Kazakhstan will indeed hold the chairmanship of the OSCE in 2010.
Efectivamente, o Cazaquistão assumirá a presidência da OSCE em 2010.
Our cooperation has been greatly facilitated by the skilful chairmanship of Mr Chichester.
A nossa cooperação foi muito facilitada pela hábil presidência do senhor deputado Chichester.
A member of the Supervisory Board with appropriate banking expertise will take over the chairmanship.
A presidência será assumida por um membro do conselho de fiscalização com experiência relevante no sector bancário.
Ranking Democrat on Ways and Means, takes chairmanship in the new Congress.
Democrata nos Procedimentos. Presidência do novo Congresso.
I believe the OSCE report was influenced by its internal bureaucracy on the future chairmanship of the organisation.
Creio que o relatório da OSCE foi influenciado pela sua burocracia interna sobre a futura presidência da organização.
I would also like to thank Mr Coelho for his assiduous and steady chairmanship.
Gostaria de agradecer também ao senhor deputado Coelho a sua presidência assídua e determinada.
During the meeting, Venezuela assumed the chairmanship of the group for the period 2011-2012.
Durante o encontro, a Venezuela assumiu a presidência do grupo para o período 2011-2012.
As an extension of this initiative I intend to follow up these discussions during the Dutch chairmanship by submitting a proposal for joint action in this area.
No seguimento desta iniciativa, tenciono, durante a Presidência neerlandesa, dar continuidade a esta discussão através da apresentação de uma proposta de acção comum neste domínio.
This chairmanship could be a unique opportunity for my country to take initiatives to strengthen regional cooperation, increase energy security and combat corruption.
Esta presidência poderá representar uma oportunidade única para o meu país tomar iniciativas no sentido de fortalecer a cooperação regional, aumentar a segurança energética e combater a corrupção.
The OSCE also brings us closer to the states which hold the rotating chairmanship.
A OSCE também nos aproxima mais dos Estados que detêm a presidência rotativa.
Mr Madlener, under my chairmanship, we always try and end at 20:30.
Senhor Deputado Barry Madlener, sob a minha presidência tentamos sempre terminar às 20:30.
But I hope that we have covered the ground, and I thank you very much for your chairmanship.
Mas espero que tenhamos coberto a matéria e agradeço-lhe muito pela sua presidência.
As this is the last budget to be adopted under his chairmanship, I should like in particular to thank Detlev Samland.
Atendendo a que se trata do último orçamento a ser aprovado sob a sua presidência, gostaria de agradecer de um modo especial a Detlev Samland.
I close with the observation by the Christian Democrat Minister of Labour under whose chairmanship the Directive on European Works Councils was adopted.
Termino com a observação do Ministro do Trabalho democrata-cristão, sob cuja presidência foi aprovada a directiva relativa ao conselho europeu de empresa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 225. Exatos: 225. Tempo de resposta: 231 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo