Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: three cheers for
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cheers for" em português

vivas para
vivas à
vivas pelo
hurras para
vivas" para
saudações para
brindes para
saudação para
Felicidades para
vivas ao
obrigado por
aplausos para

Sugestões

131
There'd be no cheers for you in Athens.
Não haverá vivas para você lá.
Four cheers for Viggo "The Battle Man" Norlander.
Quatro vivas para Viggo "O Guerreiro" Norlander.
SKINNER: Two cheers for Lisa.
Dois vivas à Lisa.
I cheer for Palmeiras, but the kids cheers for Santos.
Torço para o Palmeiras, mas as crianças vivas para Santos.
There'd be no cheers for you in Athens.
Lá não haverá vivas para si.
3 cheers for the delivery boy!
Três vivas para o menino das entregas!
Let's have the square root of nine cheers for Lisa!
Vamos dar uma raiz quadrada de 9 vivas para a Lisa!
In Lander we have wanted to share this event full of surprises and elegance with everybody, and take the opportunity to say them again ¡Cheers for the bride and groom! We wish them all the happiness for this new period together.
Nós da Lander queríamos compartilhar com todos este evento cheio de surpresas e elegância e aproveitar a oportunidade para dizer, novamente, vivas para os noivos! Desejamos a eles muitas felicidades nesta nova fase.
Four cheers for Eva!
Quatro vivas para Eva!
I'll be doing all my cheers for you.
Vou fazer todas as minhas saudações para ti.
Listen, cheers for that, by the way.
Escuta, obrigado por isto, a propósito.
And cheers for today, Dixie.
E obrigado por hoje, Dixie.
No one cheers for you when you solve a Vogel-Fulcher-Tammann equation.
Ninguém torce por ti quando resolves uma equação volgel-fulcher-tamman.
And you can hear the cheers for this young man.
E conseguem ouvir-se os aplausos para este jovem.
Immy, last cheers for your last can of beer.
Immy, último brinde para sua última cerveja.
At this moment I can only give two cheers for her statement because I do not understand what she said as regards Heading 4.
Neste momento, não posso manifestar grande entusiasmo pela declaração da senhora Comissária, porque não percebi o que disse sobre a rubrica 4.
The Council deserves two cheers for having included a considerable number of our amendments from first reading in the common position.
Congratulamos o Conselho por ter integrado na posição comum uma parte considerável das alterações por nós propostas em primeira leitura.
I propose a toast, with my glass half full: two cheers for the Lisbon Treaty.
Proponho um brinde, com o meu copo meio cheio: duas saudações ao Tratado de Lisboa.
3 cheers for the delivery boy!
Um "hurra" para o rapaz!
"Students indulged in cheers for the college and Mr. Rockefeller before recitation."
Os estudantes aplaudiram pela Faculdade e pelo Sr. Rockefeller antes da declamação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60. Exatos: 60. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo