Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chequebook" em português

livro de cheques
talão de cheques
I don't even balance my chequebook on downtime.
Eu nem sequer faço o balanço do meu livro de cheques.
Let's go find your chequebook.
Vamos procurar o seu livro de cheques.
I can't even balance my chequebook.
Não sei nem controlar meu talão de cheques.
You're a chequebook, nothing more.
Um talão de cheques, nada mais.
I don't even balance my chequebook on downtime.
Nem sequer checo meu talão de cheques no escritório.
It was hard to convince them of what they would see... in the end had to use my chequebook.
Foi difícil convencê-los do que lá havia e acabei por ter de puxar pelo livro de cheques.
I'll keep it with your chequebook, locked safely away in my draw.
Vou guardá-lo com o seu livro de cheques, fechado à chave na minha gaveta.
Sometimes I think he made mistake, he's taking his chequebook and sold everything.
Ás vezes penso que ele errou ao pensar que o livro de cheques resolvia tudo.
Should you trust a dame with your chequebook?
Poderia confiar em uma dama com o seu talão de cheques?
Isn't this your chequebook here?
Isto aqui não é o seu livro de cheques?
Sucks I didn't bring my chequebook.
Não trouxe meu talão de cheques!
Now go get my chequebook! Go!
Agora vá pegar meu talão de cheques!
This is embarrassing, but it turns out I only have about $20 cash on me, and the only person in this household who has a chequebook is my husband, and he is still in the city, of course.
Isto é constrangedor, mas acontece que só tenho $20 em dinheiro comigo, e a única pessoa nesta casa que tem livro de cheques é o meu marido, e ele ainda está na cidade, claro.
Don't forget your chequebook.
não se esqueça do seu talão de cheques.
My chequebook's downstairs.
Tenho o livro de cheques lá em baixo.
Whose chequebook is that?
De quem é este talão de cheques?
Get out your chequebook.
Vai buscar o livro de cheques.
And his chequebook with him!
E o livro de cheques com ele!
Forget about the chequebook.
Esquece o livro de cheques.
Well, do I need to get out the chequebook and show you?
Pego o talão de cheques e mostro?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 44. Exatos: 33. Tempo de resposta: 76 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo