Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "chewed out" em português

repreendido
mastigado
massacrado
Sayif is getting chewed out for his Western ways.
Sayif está a ser repreendido pelos seus modos ocidentais.
I'll get chewed out for that.
Vou ser repreendido por causa isso.
That's pretty embarrassing, being chewed out by a second grader.
É embaraçoso ser repreendido por alguém que está no 2º ano.
Last time you were here, you were chewed out for not wearing these.
Da última vez que esteve aqui, foi repreendido por não usar esses.
I've been chewed out before.
Já fui repreendido antes.
I'll get chewed out for that.
Vou ser repreendido por isso.
Look how you chewed out Elliot.
Veja como você tratou o Eliot.
Upolu narrowly chewed out a win.
Upolu abocanhou a vitória por pouco.
Chewing gum's got to be chewed out.
A pastilha tem de ser mastigada.
I was just chewed out for 10 minutes by Erin Andrews.
Fui triturada durante 10 minutos pela Erin Andrews.
Little fella stuck in the house, getting chewed out all day.
Amiguinho preso em casa, sendo mordido todo dia.
So, when we go into her office to get chewed out...
Então, quando formos ao gabinete dela para levar um reprimenda...
Time for me to get chewed out again.
Está hora de ser advertido novamente.
Look how you chewed out Elliot!
Viu como se vingou no Elliot?
Look how you chewed out Elliot.
Viste que te vingaste no Elliot?
Little fella stuck in the house, getting chewed out all day.
Pobrezinho, passas o dia todo em casa e todos pegam contigo.
It chewed out through my stomach, then ate my head.
Ele comeu meu estômago e depois comeu minha cabeça.
I hear Felix getting chewed out for putting only a drizzle of hollandaise sauce on the eggs Benedict.
Ouço Felix ficar mastigado por colocar apenas uma garoa de molho holandês no Bento ovos.
I don't want any of you sobbing after Thursday's conference call because you got chewed out by head of U.S. trauma.
Não quero ninguém a soluçar depois da conferência de quinta porque foi massacrado pelo chefe de trauma dos EUA.
It was unlikely that he chewed out his own throat before he took his leap.
Decidimos que era pouco provável que tenha mastigado a sua própria garganta antes de ter saltado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 36. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo