Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "choose sides" em português

Procurar choose sides em: Conjugação Sinónimos
escolher lados
tomar partido
escolher um lado
escolher um dos lados
escolher o lado
escolho lados
escolhem lados
escolha um lado
escolherem lados
tomo partido por ninguém
I'm not in this to choose sides.
Não estou numa de escolher lados.
Then you won't have to choose sides.
Então não tem de escolher lados.
Sometimes you need to choose sides.
Por vezes, é preciso tomar partido.
Olympians would be forced to choose sides.
Os habitantes do Olimpo teriam de tomar partido.
So you had to choose sides.
E você teve que escolher um lado.
Tanaka and the State Department forced us to choose sides.
Tanaka e o Dept. Estadual forçou-nos a escolher um lado.
Everyone knows that you have to choose sides in a breakup.
Todos sabem que se tem que escolher lados em um rompimento.
Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion.
Mundos pacíficos têm de escolher um lado ou enfrentam uma ameaça de invasão.
Because you have to choose sides in life.
Porque você deve escolher lados na vida.
Olympians would be forced to choose sides.
Os olímpicos teriam de tomar partido.
Olympians would be forced to choose sides.
Os olímpios seriam forçados a escolher lados.
But this means something to The General, so please do not make me choose sides.
Mas isto significa alguma coisa para o General, por isso, por favor, não me forces a escolher lados.
So you had to choose sides.
Então, teve de escolher um lado?
Look, the endgame is coming up fast, and we all have to choose sides.
O fim do jogo está quase a chegar, e todos temos de escolher um lado.
Their war is going to tear this galaxy apart... and it's just a matter of time before Earth must choose sides.
Esta guerra está para arrasar esta galáxia, e é só uma questão de tempo até que a Terra tenha que escolher um lado.
The Olympians would be forced to choose sides, Earth would become a battleground.
Os Olimpianos seriam forçados a tomar partido, a Terra viraria um campo de batalha.
Don't make me choose sides, John, because I will.
Não me obrigues a escolher um lado, John, porque escolherei.
As for the southern tribes, they are quicker to celebrate a wedding to choose sides in the war.
E quanto às tribos do sul, são mais rápidas em celebrar um casamento do que tomar partido em uma guerra.
Silver, I... I... I don't want to choose sides.
Silver, eu não quero escolher um lado.
You don't have to choose sides.
Não precisam escolher um lado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 67. Exatos: 67. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo