Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "civil liberties" em português

Procurar civil liberties em: Sinónimos
liberdade civil
direitos civis
das Liberdades Cívicas das Liberdades Públicas das liberdades civis
liberdade dos cidadãos
das liberdades dos cidadãos
Civil Liberties

Sugestões

I regret having to infringe on their civil liberties.
Lamento ter que infringir sua liberdade civil.
And he finds situations like this... you know, when people's civil liberties interesting.
E ele acha situações como esta... sabe, quando a liberdade civil das pessoas estão em jogo... muito interessante.
My cell phone was confiscated which is a violation of my civil liberties.
O meu telemóvel foi confiscado o que é uma violação dos meus direitos civis.
Your draftswoman is proposing a number of amendments from a civil liberties perspective, and calls on the Culture Committee to take account of them in its report.
A relatora propõe algumas alterações na óptica das liberdades cívicas e insta a Comissão da Cultura e da Educação a inclui-las no seu relatório.
It would have protected the civil liberties of millions of Americans.
Teria protegido a liberdade civil de milhões de americanos.
You can be NYPD and believe in civil liberties.
Pode ser um policial e acreditar na liberdade civil.
You talk about civil liberties, the Constitution.
Vocês falam de liberdade civil, sobre a Constituição.
Is it a civil liberties issue or censorship?
É um problema de liberdade civil ou censura?
Belarus keeps on violating all fundamental rights and civil liberties.
A Bielorrússia continua a violar todos os direitos fundamentais e liberdades cívicas.
Data protection is an important principle for civil liberties.
A protecção dos dados pessoais é um importante princípio inerente ao respeito das liberdades civis.
Never agree to take, civil liberties acquired.
Nunca concordarão com que tirem suas liberdades civis... mais do que já está acontecendo.
Human rights and civil liberties are inextricably linked.
Os direitos humanos e as liberdades civis estão indissoluvelmente ligados.
Our civil liberties are being trampled.
As nossas liberdades civis estão a ser esmagadas.
That would be against civil liberties, data protection...
Isso iria contra os direitos civis, protecção de dados e tudo o mais.
Denied my civil liberties, treated like some skell, suspected of conspiracy to commit murder.
Liberdades civis revogadas, tratado como um marginal, suspeito de conspiração para assassinato.
There is also a misunderstanding about the civil liberties implications.
Há também um mal-entendido acerca das implicações relativas às liberdades públicas.
I just wish you guys would give more thought to civil liberties.
Só queria que pensassem mais sobre as liberdades civis.
He works for one of those civil liberties groups.
Ele trabalha para um desses grupos de liberdades civis.
After all, they are in many cases the heroes of civil liberties.
Afinal, eles são em muitos casos os heróis das liberdades civis.
The war on terror must not become an onslaught on civil liberties.
A guerra contra o terrorismo não se pode transformar num ataque contra as liberdades cívicas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 945. Exatos: 945. Tempo de resposta: 121 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo