Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "claim form" em português

I will fill the claim form for you.
Vou preencher o formulário de pedido para você.
In addition, the Commission sent a claim form to the authorities of Kazakhstan.
Além disso, a Comissão enviou um formulário de pedido às autoridades do Cazaquistão.
These documents shall be dispatched within 14 days of receiving the properly filled in claim form.
Estes documentos devem ser enviados no prazo de 14 dias a contar da recepção do formulário de requerimento correctamente preenchido.
You should also read the guidelines included in the claim form; these may help you to prepare your response.
Queira ler as indicações incluídas no formulário de requerimento, pois podem ajudá-lo a preparar a sua resposta.
The Commission will send a claim form to the company.
A Comissão enviará um formulário do pedido à empresa.
The Commission also sent a claim form for market economy treatment (MET) to Yale.
A Comissão enviou também à Yale um formulário do pedido para beneficiar do tratamento de economia de mercado (TEM).
Xinanchem was required to complete a MET claim form detailing all the relevant information required.
A empresa Xinanchem foi convidada a completar um formulário de pedido de tratamento de economia de mercado no qual deveria incluir todas as informações pertinentes solicitadas.
All sampled companies requested MET and replied to the MET claim form within the given deadlines.
Todas as empresas incluídas na amostra solicitaram TEM e preencheram o formulário de pedido para o efeito nos prazos previstos.
The information submitted in the MET claim form by the company that requested individual examination was not verified. This will be examined subsequently.
As informações fornecidas no formulário de pedido de TEM pela empresa que solicitou o exame individual não foram verificadas, mas sê-lo-ão posteriormente.
Another company was refused IT as a related sales company failed to complete a MET/IT claim form.
O TI foi ainda recusado a uma empresa de vendas coligada que não preencheu o formulário de pedido do TEM/TI.
Three non-sampled exporting producers in the country concerned requested individual examination under Article 17(3) of the basic Regulation and were provided with the claim form.
Três produtores-exportadores do país em causa não incluídos na amostra solicitaram um exame individual nos termos do artigo 17.o, n.o 3, do regulamento de base, tendo-lhes sido facultado o formulário de pedido.
Two of the six cooperating exporting producers submitted a completed MET claim form but one of them subsequently withdrew its request.
Dois dos seis produtores-exportadores colaborantes apresentaram um formulário de pedido de TEM devidamente preenchido tendo um deles retirado ulteriormente o seu pedido.
One sampled exporting producer claimed MET and submitted the MET claim form within the deadline.
Um produtor-exportador incluído na amostra solicitou o TEM e apresentou o formulário de pedido de TEM dentro do prazo fixado.
Initially, it reported in its claim form and in its questionnaire response certain CTVs exports to the Community.
Inicialmente, a empresa havia declarado, no seu formulário de pedido e na sua resposta ao questionário, algumas exportações de receptores de televisão a cores para a Comunidade.
Moreover, one of the companies in the group did not submit any MET claim form.
Além disso, uma das empresas do grupo não apresentou qualquer formulário de pedido de TEM.
Three companies claimed IT only and returned the MET claim form partially completed as requested.
Três empresas requereram apenas tratamento individual, tendo preenchido parcialmente o formulário de pedido TEM, como solicitado.
Although invited to do so, the related producer did not fill in a separate MET claim form.
Apesar de convidado para o fazer, o produtor coligado não preencheu um formulário de pedido de TEM em separado.
The judgment shall be rendered within six months following the registration of the claim form.
1. A decisão será proferida no prazo de seis meses após o registo do formulário de requerimento.
Source: verified MES claim form reply of the applicant
Fonte: Formulário do pedido de EEM preenchido pelo requerente.
Aid will be paid in monthly instalments in arrears upon receipt of a claim form and evidence of progress made.
O auxílio será pago em prestações mensais à data do vencimento, após a recepção do formulário do pedido e da prova dos progressos efectuados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 120. Exatos: 120. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo