Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "clattering" em português

ruidoso
barulho
(SPEAKING FOREIGN LANGUAGE) (CLATTERING)
(Falando língua estrangeira) (ruidoso)
We even hear your boots clattering.
Até conseguimos ouvir as tuas botas a fazer barulho.
The sound of debris clattering outside is clearly heard.
O som de escombros se movendo lá fora é claramente ouvido.
Boxes, bales, and jars are clattering overboard.
Jogaram para fora da embarcação caixas, fardos e louças.
Boxes, bales, and jars are clattering overboard.
Caixas, fardos, loiças e jogá-las pela borda a fóra.
Maybe you're not hammering, but only clattering.
Talvez não estejas martelando... Só fazes escândalo.
(bottles clattering) Pepperdine is not a good school.
Pepperdine não é uma boa universidade.
You have all kinds of oddities... clattering around in your brain.
Você tem todos os tipos de estranhices... tagarelando ao redor da sua cabeça.
You have all kinds of oddities clattering around in your brain.
Você tem todos os tipos de estranhezas que se espalham por seu cérebro.
The stones clattering under our feet...
As pedras soam ao nosso passo.
After all this when sound enters the brain and I can perceive it as cookware, crockery and cutlery clattering in the kitchen.
Depois de tudo isso chega o som em seu cérebro, e eu posso percebê-lo como panelas, louças e talheres barulho na cozinha.
Though I were blind, I could hear the clattering and nattering of your Tartar tongue from further yet.
Mesmo se fosse cego, conseguia ouvir o tinir estridente da tua língua tártara de mais longe ainda.
Though I were blind, I could hear the clattering and nattering of your Tartar tongue from further yet.
Embora se você fosse cego, podia ter ouvido o barulho e as conversas de sua língua Tartar de ainda mais longe.
Small feet were pattering, wooden shoes clattering,
Pequenos pés tamborilavam, sapatos de madeira sacolejavam.
Why, his teeth are clattering as he asks.
Porque, seus dentes se atropelam na própria boca.
Away from the thunderous folly of clattering pins.
Longe do barulho dos pinos a cair.
[Whoosh of suction, clattering]
A Máquina de Escrever de Sylvia Plath.
[clattering] Will you please stop?
Importam-se de parar, por favor?
(machine bleeping, coins clattering)
Sim, talvez venha a precisar de si.
So, given the loss of kinetic energy [clattering]
Dada a perda de energia quinética, e a velocidade residual,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 175. Exatos: 175. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo