Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "colombian military" em português

Procurar colombian military em: Definição Dicionário Sinónimos
militares colombianos
militar colombiana
forças militares colombianas
militar colombiano
Exército colombiano
Militar da Colômbia
Forças Armadas colombianas
forças militares da Colômbia
Checked my sources with the Colombian military.
Falei com as minhas fontes entre os militares colombianos.
The Colombian military industry has created the first pistol completely developed and produced in the country.
A indústria de equipamentos militares colombianos criou a primeira pistola totalmente desenvolvida e produzida no país.
The Colombian military industry has built other Navy vessels.
A indústria militar colombiana já construiu outros navios para a Marinha.
The future of the Colombian military industry is promising.
O futuro da indústria militar colombiana é promissor.
The company is cooperating with the United States to produce equipment for the Colombian military.
A empresa está cooperando com os Estados Unidos na produção de equipamentos para as forças militares colombianas.
The FARC's international drug trafficking capabilities have been greatly weakened by the Colombian military's increased force levels and improvements.
As atividades internacionais do narcotráfico das FARC têm sido enfraquecidas enormemente pelo aumento e aperfeiçoamento das forças militares colombianas.
They advise Colombian military on communist threats in the countryside.
Ajudam os militares colombianos com as ameaças comunistas no campo.
Analysis has shown that the Colombian military has been able to substantially weaken the FARC even though efforts to destroy its income through eradication have not succeeded.
Estudos demonstram que os militares colombianos têm conseguido enfraquecer substancialmente as FARC, embora os esforços para destruir os seus rendimentos através da erradicação não tenham sido exitosos.
2011-02-21 Santos Affirms That Colombian Military Knows FARC Leader's Location
2011-02-21 Santos garante que os militares colombianos sabem onde se encontra o líder das FARC
2011-06-15 Colombian Military Personnel Commit to "Zero Violations" of Human Rights
2011-06-15 Militares colombianos prometem "zero violação" aos direitos humanos
2012-05-23 Colombian Military Personnel Begin Colombia-Peru Development Support Campaign
2012-05-23 Militares colombianos iniciam jornada de apoio ao desenvolvimento Colômbia-Peru
The Colombian military has plans to engage in anti-extortion training programs in 2014 with Guatemala and Mexico.
Os militares colombianos planejam engajar-se em programas antiextorsão em 2014 com a Guatemala e o México.
How well do you know these Colombian military folks?
O quanto é que vocês conhecem esses militares Colombianos?
Such missiles would allow the rebels to deal "forceful blows to the enemy's air power," Cano wrote in an Aug. 16, 2009, email intercepted by Colombian military intelligence.
Tais mísseis permitiriam aos rebeldes disparar "fortes ataques contra o poder aéreo inimigo", escreveu Cano em um e-mail de 16 de agosto de 2009 interceptado pela inteligência militar colombiana.
"The Colombian military industry is a successful example of how to take advantage of what is, in other terms, a misfortune - combat," Guevara said.
"A indústria militar colombiana é um exemplo bem-sucedido de como tirar vantagem daquilo que é, em outras palavras, uma infelicidade - o combate", diz o analista.
All these advances come after more than four decades of frustration, a period when the Colombian military failed to kill or capture a single member of the FARC's ruling secretariat.
Todos esses avanços vieram depois de mais de quatro décadas de frustrações, um período em que os militares colombianos fracassaram em matar ou capturar um membro sequer da secretaria de comando das FARC.
In 2010, the Colombian military killed Jorge "Mono Jojoy" Briceño, the FARC's long-time military strategist and head of the rebels' powerful Eastern Bloc.
Em 2010, militares colombianos mataram Jorge "Mono Jojoy" Briceño, o veterano estrategista militar das FARC e comandante do poderoso Bloco Oriental do grupo rebelde.
In a bloodless ruse on July 2, Colombian military agents posing as members of an international humanitarian mission rescued 15 hostages, including Colombian-French politician Ingrid Betancourt and three U.S. military contractors.
Com um ardil e sem derramamento de sangue em 2 de julho, agentes militares colombianos, se fingindo de membros de uma missão humanitária internacional, resgataram 15 reféns, incluindo a senadora franco-colombiana Ingrid Betancourt e três empreiteiros militares americanos.
The Colombian Military has confronted leftist guerrilla groups for nearly 50 years and extreme-right-wing paramilitary groups, drug-trafficking organizations, and criminal gangs working for them more recently.
As forças militares colombianas enfrentam há cerca de 50 anos os grupos guerrilheiros esquerdistas e mais recentemente grupos paramilitares de extrema-direita, organizações do narcotráfico e quadrilhas criminosas a seu serviço.
This boat is not only fundamental to Colombia's Navy, but it is also important to the Colombian military industry at the international level.
Este barco não só é fundamental para a Marinha da Colômbia, como também é importante para a indústria militar colombiana em nível internacional.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 135. Exatos: 135. Tempo de resposta: 161 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo