Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "colombian navy" em português

Procurar colombian navy em: Definição Dicionário Sinónimos
Marinha colombiana Marinha da Colômbia
Marinha Nacional da Colômbia
The Colombian Navy also monitors the presence of self-propelled semisubmersibles, clandestine submarine vessels used to transport illicit drugs.
A Marinha Colombiana também controla a presença de semissubmersíveis autopropelidos, embarcações submarinas clandestinas usadas para transportar drogas ilícitas.
Colombian Navy seizes torpedo intended for transporting drugs
Marinha colombiana apreende torpedo destinado ao transporte de drogas
2009-07-29 Colombian Navy Seizes Fourteen Drug-Trafficking Submersibles in Six Months
2009-07-29 Marinha da Colômbia apreende quatorze submergíveis do narcotráfico em seis meses
So far this year, the Colombian Navy has detained a dozen Ecuadorean-flagged fishing vessels for being in Colombian Pacific waters illegally.
No decorrer deste ano, a Marinha da Colômbia deteve cerca de dez embarcações pesqueiras de bandeira equatoriana por estarem ilegalmente em águas do Pacífico colombiano.
Bogotá, 23 July (EFE).- The Colombian Navy has seized fourteen submersibles intended for drug trafficking so far this year, the commander of the service, Adm. Guillermo Barrera, announced today during a ceremony commemorating the institution's 186th anniversary.
Bogotá, 23 de julho (EFE).- A Marinha Nacional da Colômbia apreendeu 14 submergíveis destinados ao narcotráfico em um ano, informou hoje em Bogotá o comandante dessa força, almirante Guillermo Barrera, durante a cerimônia de comemoração dos 186 anos da corporação.
(Photo: Colombian Navy)
Add Comment PRINT TweetCOLOMBIA, Playa del Vigia: June 4, 2009, a Colombian Navy patrol boat stays alongside a seized midget submersible.
Adicionar Comentário IMPRIMIR TweetCOLÔMBIA, Praia do Vigia: 4 de junho de 2009, um barco-patrulha da Marinha Colombiana está emparelhado com um submergível anão.
Since 1993 authorities have seized 66 semi-submersibles used to smuggle drugs, including seven in 2011, according to the Colombian Navy.
Desde 1993 as autoridades apreenderam 66 semissubmersíveis usados para contrabandear drogas, incluindo sete apreensões em 2011, segundo a Marinha colombiana.
2013-03-22 Colombian Navy Arrests Alleged Drug Traffickers in the Caribbean
2013-03-22 Marinha da Colômbia detém três supostos narcotraficantes no Caribe
2011-12-28 Colombian Navy Seizes Almost 130 Kg of Explosives
2011-12-28 Marinha colombiana encontra quase 130 quilos de explosivos
2012-04-24 Colombian Navy Training Ship Sets Sail
2012-04-24 Marinha da Colômbia lança navio escola
2015-01-28 Colombian Navy Supports Scientific Expedition in the Antarctic
2015-01-28 Marinha da Colômbia apoia expedição científica na Antártida
Under the new agreement, the Colombian Navy will send its vessels to help the Costa Rican Coast Guard.
No novo acordo, a Marinha da Colômbia enviará embarcações para ajudar a Guarda Costeira costa-riquenha.
The Colombian Navy and investigators with the Attorney General's office recently placed him under arrest, El Tiempo reported November 21.
A Marinha da Colômbia e investigadores da Procuradoria-Geral recentemente o colocaram atrás das grades, segundo reportagem do El Tiempo em 21 de novembro.
The exercise is hosted by the Colombian Navy and includes 19 warships that are conducting operations in the Western Caribbean Sea through September 15.
O exercício é encabeçado pela Marinha colombiana e inclui 19 navios de guerra que realizam operações no Mar do Caribe Ocidental até o dia 15 de setembro.
The Colombian Navy will have completed combined exercises with naval units from Costa Rica by late June and early July, according to the agreements of maritime cooperation between both nations.
Entre o final de junho e o início deste mês, a Marinha colombiana realizou exercícios combinados com unidades navais da Costa Rica, conforme os acordos de cooperação marítima entre ambos os países.
Both men agreed on the importance of a new joint patrol between the Costa Rican Coast Guard and the Colombian Navy.
Os dois ministros concordaram com a importância de uma nova patrulha conjunta entre a Guarda Costeira costa-riquenha e a Marinha colombiana.
The Colombian Navy captured 417 alleged drug traffickers, including 154 suspected gang members, authorities said.
Segundo as autoridades, a Marinha Colombiana capturou 417 supostos narcotraficantes, incluindo 154 suspeitos de pertencer a gangues.
Vice Adm. Álvaro Echandía Durán of the Colombian Navy. [MARCOS OMMATI/DIÁLOGO]
Vice-Almirante Álvaro Echandía Durán da Marinha Colombiana. [MARCOS OMMATI/DIÁLOGO]
Adm. Álvaro Echandía, commander of the Colombian Navy added: It is important to remind Colombians that the [new] policy will allow us to focus our efforts on the country's security problems.
O almirante Álvaro Echandía, comandante da Marinha colombiana, acrescentou: É importante lembrar aos colombianos que a [nova] política nos permitirá focar nossos esforços nos problemas de segurança do país.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 82. Exatos: 82. Tempo de resposta: 367 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo