Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "common land" em português

Procurar common land em: Sinónimos
terra pública
terrestres comuns
terras municipais
baldio
He thought it was common land, parish property, or perhaps it belonged to people who did not care about it.
Supunha que era terra pública, da comunidade, ou quem sabe, era propriedade de pessoas que não se importavam com ela?
Iceland does not have common land borders with any other Member State and therefore, this provision is not applicable.
Uma vez que a Islândia não tem fronteiras terrestres comuns com qualquer Estado-Membro, esta disposição não é aplicável.
The same reasons justifying the creation of a regime of local border traffic at the land borders between Member States and third countries also fully justify application of the same regime to the common land borders between Member States until controls at such borders are to be abolished.
As razões que justificam a criação de um regime de pequeno tráfego fronteiriço nas fronteiras terrestres entre Estados -Membros e países terceiros justificam também amplamente a aplicação do mesmo regime nas fronteiras terrestres comuns entre Estados-Membros até à supressão dos controlos nas referidas fronteiras.
Livestock unit grazing days on common land
Dias de pastagem de cabeça normal em baldios
Inclusion of common land for forage area calculations under animal aid schemes
Inclusão de terras comuns no cálculo da superficie forrageira a título de regimes de ajudas "animais"
It is common land, Miss Dinsdale.
É uma terra comum, Miss Dinsdale.
Subject: Contractual arrangement for the maintenance of common land
Assunto: Disposição contratual de manutenção de espaços públicos municipais
The choice of implementation method to cover this common land is a matter for the Member States.
A escolha do método de implementação para abranger os baldios cabe aos Estados-Membros.
Total number of animals grazing on common land
Número total de animais em pastoreio em baldios
Amount of time for which animals are grazing on common land
Tempo passado pelos animais em pastoreio em baldios
You have a common land, a literature and the sweetest songs on Earth.
Vocês têm uma terra em comum, uma literatura, e as mais doces músicas na terra.
As a consequence, large areas of the Greek forest have remained common land, in effect a no-man's-land.
Em consequência, vastas áreas da floresta grega mantiveram-se propriedade comum, o que equivale a terra de ninguém na prática.
A special "common land agricultural unit"
Uma "exploração agrícola em baldio" específica
What we are pressing for is the fencing off of the common land so that the gypsies and layabouts can no longer get on it.
O que nós estamos precisando é que cerquem a área comum para que os ciganos e os desocupados não possam mais entrar.
And this here is common land from which I shall ask Mr Bone my questions, of how he feels, four months into its life, our new county council proceeds.
Aqui é terreno público, de onde posso perguntar ao Sr. Bone como se sente, quatro meses depois de sua chegada, em nosso conselho municipal.
The Internet is a meeting place, a forum for free information, a sort of common land.
A Internet é um local de encontro, um fórum para a informação livre, uma espécie de território comum.
common land allotted (C/03),
as terras municipais atribuídas (C/03),
Organic animals may be grazed on common land, providing that:
Os animais de criação biológica podem ser apascentados em terrenos baldios desde que:
Reminds developing countries to respect local traditions of common land use for agriculture in order to facilitate and to protect existing small farming;
Recorda aos países em desenvolvimento que importa respeitar as tradições locais de utilização comum das terras para fins agrícolas, a fim de facilitar e proteger a pequena agricultura existente;
Amount of time when animals are grazing on common land
Tempo passado pelos animais em pensão em terras municipais
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 33. Exatos: 33. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo