Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "communications server" em português

Procurar communications server em: Sinónimos
servidor de comunicação
Okay, the communications server is the middle column.
Certo, o servidor de comunicações é a coluna do meio.
If they're acting as the communications server for the operation, then all the other computers should be routed through them.
Se eles estão a funcionar como servidores para a operação, então todos os outros computadores devem estar a ser controlados por esses.

Outros resultados

All communication with the server is encrypted. This makes it harder for someone to listen in on your communications.
Toda a comunicação com o servidor é cifrada. Isto torna mais difícil alguém escutar as suas comunicações.
The protocol used for communication with the key servers is based on & HTTP;, so it makes sense in some environments to honor the & HTTP; proxy when available.
O protocolo usado para a comunicação com os servidores de chaves baseia- se em & HTTP;, por isso fará sentido, em alguns ambientes que se possa honrar o 'proxy' de & HTTP; quando disponível.
Ability to initiate communication with other host servers and client computers (e.g., scanning to e-mail, polling remote mailboxes for jobs); or
Capacidade para iniciar uma comunicação com outros servidores centrais e computadores clientes (por exemplo, digitalização para envio por correio eletrónico, sequenciação de trabalhos de caixas de correio remotas); ou
This could be because you do not have permission to do this, or because the folder is already present on the server; the error message from the server communication is here:
Isto pode acontecer por você não ter permissões para o fazer ou porque a pasta já existe no servidor; a mensagem de erro comunicada está aqui:
Error on communication with server.
Ocorreu um erro na comunicação com o servidor.
Communications will fail 'cause no one's there to manage the servers.
As comunicações falharão, porque não há ninguém que lide com os servidores.
This is market share of Apache Web server - one of the critical applications in Web-based communications.
Essa é a fatia do mercado do servidor Apache Web - uma das aplicações críticas das comunicações baseadas na internet.
That is, until Ensign Wilt successfully hacked their Dark Web server and deciphered their communications.
Até a tenente Wilt, com sucesso, hackear o servidor da DarkWeb e decifrar as comunicações deles.
Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication.
Então explique por que a seita dele está usando seu servidor para se esconder.
Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication.
Explique-nos porque é que a sua seita usa o seu servidor para ocultar as comunicações online.
Following the adoption of the Article 24(1) Decision Microsoft provided a revised technical description of the protocols relevant to communication between Windows PCs and work group servers (the Technical Documentation).
Na sequência da adopção da Decisão nos termos do n.o 1 do artigo 24.o, a Microsoft forneceu a descrição técnica revista dos protocolos relevantes para a comunicação entre os PC Windows e os servidores de grupos de trabalho (documentação técnica).
It is possible to implement the system in a configuration that guarantees an availability of 98 % (by redundancy, the use of back-up servers, etc.) in each bilateral communication.
É possível implementar o sistema numa configuração que garante uma disponibilidade de 98 % (por redundância, utilização de servidores de salvaguarda) em cada comunicação bilateral.
The devices comprise electronic equipment (hardware) and embedded programs (software), which are responsible for recognition, processing and two-way communication with one or more biometric-information servers.
Os dispositivos são compostos por equipamentos eletrônicos (hardware) e programas embarcados (software), responsáveis pelo reconhecimento, processamento e comunicação bidirecional com um ou mais servidores de informação biométrica.
The TesterPresent service is used by the tester to indicate to the server that it is still present, in order to prevent the server from automatically returning to normal operation and possibly stopping the communication.
O serviço TesterPresent é utilizado pelo tester (dispositivo de teste) para indicar ao servidor que está ainda presente, a fim de evitar que o servidor regresse automaticamente ao funcionamento normal e possa interromper a comunicação.
Port: Defines the communication port with the mail server. You do not need to change this unless your mail provider uses some non-standard port.
Porto: Define o porto de comunicação com o servidor de e- mail. Não precisa de alterar este, a menos que o seu fornecedor use algum porto fora do normal.
Please note that & korganizer; group scheduling communication is based on a peer to peer email standard. This means that you do not need a groupware server to use it!
Lembre- se por favor que a comunicação das agendas em grupo do & korganizer; baseia- se numa norma de e- mail ponto- a- ponto. Isto significa que não necessita de um servidor de 'groupware' para a usar!
Firstly, the applicant claims in support of its application that the Commission erred in finding that the applicant infringed Article 82 EC by refusing to supply communications protocols to competitors and to allow the use of that proprietary technology in competing work group server operating systems.
Antes de mais, a recorrente alega no seu recurso que a Comissão errou ao considerar que a recorrente violou o artigo 82.o CE ao recusar fornecer protocolos de comunicação aos concorrentes e ao facultar a utilização dessa tecnologia privada nos servidores de sistemas operativos de grupo em concorrência.
Commercial UPSs intended to protect small business and branch office information and communication technology equipment such as servers, network switches and routers, and small storage arrays;
FAI comerciais destinadas a proteger o equipamento de tecnologias da informação e das comunicações de pequenas empresas e sucursais, tais como servidores, comutadores de rede e encaminhadores e pequenas matrizes de armazenamento;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 2. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo