Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "community producers" em português

produtores comunitários
fabricantes comunitários

Sugestões

The common agricultural programme (CAP) provides vital support to Europe's diverse farming sector, including many small community producers.
O programa agrícola comum (PAC) fornece apoio essencial ao diversificado sector agrícola europeu, incluindo muitos produtores comunitários de pequena dimensão.
The applicants argue that in the context of proceedings under Article 81 EC, a fine was imposed on several community producers of seamless pipes and tubes.
Os recorrentes alegam que no âmbito do processo ao abrigo do artigo 81.o CE, foi imposta uma multa a diversos produtores comunitários de tubos sem costura.
Amongst the 19 community producers, 12 producers accounting for 70 % of production have fully cooperated.
De entre os 19 produtores comunitários, colaboraram plenamente 12 produtores que representavam 70 % da produção.
it made a manifest error in the assessment of the facts in order to conclude that the complaining community producers had standing, in breach of Articles 5(1) and 5(4) of the basic Regulation;
cometeu um manifesto erro de apreciação dos factos quando concluiu que os produtores comunitários denunciantes tinham legitimidade, em violação do artigo 5.o, n.os 1 e 4, do regulamento de base;
Finally, substantial price competition exists among Community producers themselves.
Por último, existe uma concorrência considerável a nível de preços entre os próprios produtores comunitários.
Other Community producers also probably have spare capacities.
Provavelmente os outros produtores comunitários também possuem capacidades não utilizadas.
Moreover, several other Community producers produced the product concerned.
Além disso, o produto em causa é produzido por vários outros produtores comunitários.
Over the period considered profitability of the sampled Community producers improved.
Ao longo do período considerado, observou-se uma melhoria da rendibilidade dos produtores comunitários incluídos na amostra.
The company replied to the questionnaire intended for Community producers and provided the data on its own production.
Esta empresa respondeu ao questionário destinado aos produtores comunitários e forneceu dados sobre a própria produção.
This conclusion was reached after comparing the profitability rates of the cooperating Community producers.
Foi possível chegar a esta conclusão após ter sido efectuada uma comparação das taxas de rendibilidade dos produtores comunitários que colaboraram no inquérito.
This is reinforced by the fact that the overall performance of the Community producers is negative.
Esta conclusão é reforçada pelo facto de os resultados globais dos produtores comunitários serem negativos.
Consequently, it was examined if such relationship existed between the companies providing the information in Canada and the Community producers.
Consequentemente, procedeu-se a uma análise a fim de determinar se existiria a referida ligação entre as empresas que forneceram a informação sobre o Canadá e os produtores comunitários.
Six Community producers, three suppliers of raw materials, seven importers and eight users replied.
Responderam seis produtores comunitários, três fornecedores de matérias-primas, sete importadores e oito utilizadores.
20 replies were received to the sampling questionnaire sent to the known Community producers.
Foram recebidas 20 respostas ao questionário de amostragem enviado aos produtores comunitários conhecidos.
They are accordingly considered as the Community producers for the purposes of this proceeding.
Consequentemente, as referidas empresas são consideradas os produtores comunitários para efeitos do presente processo.
Certain exporting producers, Community producers and importers submitted comments in writing.
Alguns produtores-exportadores, produtores comunitários e importadores apresentaram observações por escrito.
The investigation showed that the five sampled Community producers still produce these products.
O inquérito revelou que os cinco produtores comunitários incluídos na amostra ainda fabricam essa gama de produtos.
Exports of the sampled Community producers represented only around 0,5 % of their total sales.
As exportações dos produtores comunitários incluídos na amostra só representam aproximadamente 0,5 % das respectivas vendas totais.
In 2001/02, exports actually increased, to the benefit of the Community producers.
Em 2001/2002, as exportações aumentaram efectivamente, em benefício dos produtores comunitários.
The Commission also examined the decline in exports by the Community producers over the five-year period.
A Comissão examinou igualmente a diminuição das exportações dos produtores comunitários ao longo do período de cinco anos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1403. Exatos: 1403. Tempo de resposta: 258 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo