Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "compendium" em português

Procurar compendium em: Definição Sinónimos
compêndio
colectânea
Compendium
a compendium of PEACE programme evaluations and successful projects;
um compêndio de avaliações do programa PEACE e de projectos bem-sucedidos;
The Oraculum, being a calendrical compendium of Underland.
O Oraculum é o compêndio do calendário da Subterra.
- published a consolidated Customs compendium of all rules and procedures,
- publicação de uma colectânea aduaneira consolidada de todas as regras e procedimentos;
4. The competent authority or examination body shall gradually establish a compendium of the questions which have been included in the examination.
4. A autoridade competente ou a entidade examinadora deve elaborar progressivamente uma colectânea das perguntas que constaram dos exames.
It's a compendium of hidden wisdom that men have died to protect.
É um compêndio de sabedoria oculta que homens morreram para proteger.
This knowledge was set down in a compendium known as the Book of Leaves.
Este conhecimento foi escrito em um compêndio, conhecido como Livro das Folhas.
Olympia is a compendium of domestic virtues.
Olympia é um compêndio de virtudes domésticas.
In point 18, Parliament suggests publishing a compendium of examples of successful initiatives.
No ponto 18, o Parlamento propõe que seja publicado um compêndio com exemplos de iniciativas bem sucedidas.
I know what "compendium" means, Kevin.
Eu sei o que é um "compêndio", Kevin.
The Oraculum, being a calendrical compendium of Underland.
O Oráculo: o Calendário Compêndio do Mundo Subterrâneo.
Provide a compendium of teacher competences in the Member States, accompanied by peer-learning activities in this field.
Facultar um compêndio das competências dos professores nos Estados-Membros, acompanhada de actividades de aprendizagem entre pares neste domínio.
A compendium on best practice on the modernisation of universities is being developed by the higher education cluster, for policy makers and the wider public.
O grupo de peritos sobre o sector do ensino superior está a elaborar um compêndio de melhores práticas em matéria de modernização das universidades, destinado aos responsáveis políticos e ao público em geral.
For someone who hates Wolfe so much, you're a regular compendium of his words.
Para alguém que odeia tanto o Wolfe, És um compêndio regular das palavras dele.
Where the applicant is already accredited, designated, authorised or licensed as a tissue establishment, the TE compendium code should be provided.
Se o requerente está já acreditado, designado, autorizado ou licenciado como serviço manipulador de tecidos, deve ser fornecido o código do compêndio de SMT.
The FSF compiled a compendium of 12 internationally accepted standards and codes that are relevant to sound and wellfunctioning financial systems.
O FSF compilou um compêndio de 12 padrões e códigos internacionalmente aceites, relevantes para a solidez e o bom funcionamento dos sistemas financeiros.
And then there's the new book, the compendium.
E depois há o livro novo, o compêndio.
This High Level Group has edited a compendium on the organisation in each Member State of disability policy-making.
Este Grupo elaborou um compêndio sobre a organização das políticas em matéria de deficiência em cada Estado - Membro.
I want a comprehensive account of everything she says and does to add to our compendium.
Quero um relato completo de tudo o que ela diz e faz para o nosso compêndio.
With these sentiments, let us recite together the prayer of the Angelus, a wonderful compendium of the whole Gospel.
Com estes sentimentos, recitemos agora juntos a oração do Angelus, que é um compêndio admirável de todo o Evangelho.
Saint Paul's magnificent synthesis concerning the «great mystery» appears as the compendium or summa, in some sense, of the teaching about God and man which was brought to fulfilment by Christ.
A maravilhosa síntese paulina a propósito do «grande mistério» apresenta-se como o compêndio, a summa, em determinado sentido, do ensinamento sobre Deus e o homem, que Cristo levou à perfeição.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 176. Exatos: 176. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo