Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "configurable" em português

Procurar configurable em: Definição Sinónimos
configurável
configuráveis
A highly configurable, very gaudy system load meter
Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável
A highly configurable X terminal emulator.
Um emulador de terminal X muito configurável.
A highly configurable text editor, with syntax highlighting.
Um editor de texto bastante configurável, com sublinhado sintáctico.
The tools will also support configurable configuration of the IMS noble gas network.
O instrumento apoiará igualmente uma configuração configurável da rede de gases raros do SIV.
The Kipi Advanced Slide Show plugin creates a configurable full screen slideshow of your images.
O 'plugin' do Kipi para a Apresentação Avançada cria uma apresentação configurável no ecrã inteiro com as suas imagens.
Home View Home: A configurable overview of your current financial situation (or an introduction page when no data file is open).
Área Inicial Início: Uma visão geral configurável sobre a sua situação financeira actual (ou uma página introdutória, quando não existirem dados).
A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
Um gestor de janelas bastante configurável e que usa poucos recursos, baseado no BlackboxName
In common with the rest of & kde;, & konqueror; is highly configurable, so you can really get the look and feel that best fits your needs and wishes.
Da mesma forma que o resto do & kde;, o & konqueror; é altamente configurável, de modo a que você obtenha a aparência e comportamento que melhor se adequa às suas necessidades e desejos.
Click on one of the plugins from the list above. If the plugin is configurable, pressing this button will allow you to set the options.
Carregue em um dos 'plugins' da lista em baixo. Se o 'plugin' é configurável ao carregar neste botão pode configurá- lo.
Double-clicking on the TV screen changes the view mode (configurable.)
Se fizer duplo- click no ecrã de TV muda o modo de visualização (configurável.)
krecipes; is extremely configurable and allows the setting of many preferences besides those defined in the Page Setup section.
O krecipes; é extremamente configurável e permite a definição de várias opções, para além das que são definidas na secção da Configuração da Página.
The content and layout of the page is configurable. Just point & konqueror; to bookmarks:/ config to launch the configuration dialog.
O conteúdo e disposição da página é configurável. Basta apontar o & konqueror; para bookmarks:/ config, de modo a invocar a janela de configuração.
A & kde; frontend for MLDonkey, a powerful P2P file-sharing tool. Highly configurable, real-time graphical bandwidth and network statistics, and much more.
Uma interface para o & kde; do MLDonkey, uma ferramenta poderosa de partilha de ficheiros por P2P. É altamente configurável, com gráficos da largura de banda e estatísticas da rede, entre outras funcionalidades.
Manual or automatic reloading with user confirmation of (externally) modified files (configurable);
Carregamento automático ou manual, com confirmação do utilizador, dos ficheiros modificados externamente (configurável);
...that the Quick Build tool is now fully configurable? Go to Settings- > Configure Kile- > Build and select the QuickBuild tool.
...que a ferramenta Criação Rápida é agora totalmente configurável? Vá a Configuração - > Configurar o Kile - > Criar e seleccione a ferramenta QuickBuild.
An alarm's individual enabled/ disabled status is indicated by its color in the alarm list (the color being configurable in the View tab of the Configuration dialog).
O estado de activado/ desactivado individual de um alarme é indicado pela sua cor na lista de alarmes (a cor é configurável na página Ver da janela de Configuração).
Like all & kde; applications, & konqueror; is highly configurable. This document describes how & konqueror; behaves with the normal, default settings.
Como todas as aplicações do & kde;, o & konqueror; é altamente configurável. Este documento descreve como é que o & konqueror; se comporta com a configuração normal e predefinida.
Using the mouse wheel over the TV screen changes channels (direction is configurable.)
Se movimentar a roda do rato por cima do ecrã de TV muda de canal (a direcção é configurável).
Noatun is the default & kde; music player. It features a highly configurable interface, including several styles of playlist manager, and many plugins to provide different & GUI; s, visualizations, and other features.
O Noatun é o leitor de música por omissão do & kde;. Ele contém uma interface altamente configurável, incluindo vários estilos de gestores de listas de músicas e vários 'plugins' que oferecem diferentes visualizações gráficas, entre outras funcionalidades.
& kde; provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.
O & kde; dá- lhe um ambiente de trabalho altamente configurável. Este guia assume que está a utilizar o ambiente por omissão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo