Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "consult the relevant" em português

Procurar consult the relevant em: Definição Dicionário Sinónimos
consultar os interessados
consultar previamente a respectiva
Moreover, in setting the conditions for wholesale network access, EFTA States should consult the relevant NRA.
Além disso, ao estabelecerem as condições de acesso por grosso à rede, os Estados da EFTA devem consultar a autoridade reguladora nacional competente.
Prior to the delegation of a task, ESMA shall consult the relevant competent authority.
Antes da delegação de competências, a ESMA deve consultar a autoridade competente relevante.
That Committee shall consult the relevant European standardisation body or bodies and deliver its opinion without delay.
O Comité consulta os organismos europeus de normalização pertinentes e emite um parecer sem demora.
BEREC may, where appropriate, consult the relevant national competition authorities before issuing its opinion to the Commission.
O ORECE pode, se for caso disso, consultar as autoridades nacionais da concorrência relevantes ante de emitir o seu parecer à Comissão.
We need only consult the relevant articles.
The Commission shall consult the relevant stakeholders, including the sectors and subsectors concerned.
A Comissão deve consultar os interessados, incluindo os sectores e subsectores visados.
The Agency shall consult the relevant safety authorities and give its final opinion to the Commission.
A Agência consulta as autoridades de segurança competentes e envia o seu parecer final à Comissão.
They shall also consult the relevant Advisory Councils.
Além disso, consultam os conselhos consultivos competentes.
The President said that he would consult the relevant bodies immediately and then take a decision in accordance with Rule 166(4).
O Presidente comunica que vai consultar de imediato as instâncias competentes e que tomará em seguida uma decisão, nos termos do artigo 166o, no 4, do Regimento.
Before requesting information in accordance with paragraphs 3 and 4, the ESRB shall duly consult the relevant European Supervisory Authority in order to ensure that the request is proportionate.
Antes de solicitar as informações em conformidade com os n. os 3 e 4, o CERS consulta nos devidos termos a Autoridade Europeia de Supervisão competente para assegurar a proporcionalidade do pedido.
perform a route check and consult the relevant documents,
conhecer o serviço a efectuar e consultar os documentos correspondentes
As regards the obligation to consult the relevant management committee rather than simply to inform it, I am willing to examine this proposal in more detail.
Quanto ao dever de consultar o comité de gestão do sector, em vez de apenas o informar, estou disponível para uma análise mais minuciosa desta alteração.
perform a route check and consult the relevant documents,
a realização de um controlo do itinerário e a consulta dos documentos pertinentes,
consult the relevant scientific committee(s) when adapting the
consultar os comités científicos relevantes sempre que adaptar os
The Committee shall involve and consult the relevant associations and organisations in the field of higher education.
O Comité associará e consultará as associações e as organizações competentes no domínio do ensino superior.
The Financial Conglomerates Committee shall consult the relevant European financial services industry representative bodies prior to delivering its opinion.
O Comité dos Conglomerados Financeiros consultará os organismos europeus competentes representativos do sector dos serviços financeiros antes de emitir o seu parecer.
One judge considered that lower courts should consult the relevant higher court before being allowed to refer a question to the ECJ.
Um juiz considera que os tribunais inferiores devem consultar o tribunal superior competente antes de remeterem uma questão ao TJE.
a note mentioning the need to consult the relevant national and local regulations before installation of the products;
uma nota sobre a necessidade de consultar a regulamentação nacional e local relevante antes da instalação dos produtos;
The present proposal for a regulation specifies simply that, in cases of conflict, the Commission must consult the relevant authorities in the country concerned.
A presente proposta de regulamento limita-se a precisar que, em caso de conflito, a Comissão deverá consultar as autoridades competentes do país em causa.
Before establishing the procedures referred to in the first subparagraph, a CSD shall consult the relevant trading venues and CCPs in respect of which it provides settlement services.
Antes de estabelecerem os procedimentos a que se refere o primeiro parágrafo, as CSDs consultam as plataformas de negociação e as CCPs relevantes às quais prestam serviços de liquidação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 63. Exatos: 63. Tempo de resposta: 230 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo