Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cream of the crop" em português

Procurar cream of the crop em: Sinónimos
nata
melhores
Only the cream of the crop becomes a lifeguard at my pool.
Só a nata se torna salva-vidas na minha piscina.
I'm just looking for the best - Cream of the crop.
Eu estou apenas procurando pelos melhores.
The coaches are lined up as the cream of the crop pours out of them like Miss Muffet's curds and whey.
As carruagens fazem fila com seus melhores cavalos, e agora continua Srta.
Relatively speaking, cream of the crop.
Dá para dizer que eram bem sucedidos.
Friendly, pleasant, the cream of the crop.
Amigável, agradável, a nata da plantação.
So these kids are the cream of the crop.
Essas crianças são a cobertura do bolo.
So these kids are the cream of the crop.
Então estes miúdos são a nata da colheita.
(Wanda) Jessica, this isn't the cream of the crop.
Jessica, não é a nata do leite.
And we're only giving these out to the cream of the crop.
E vamos dar isso apenas para os melhor dos melhores.
I had a feeling this was the cream of the crop, so I only brought a sample.
Tinha ideia que isto seria o mais valioso, portanto só trouxe uma amostra.
But they are all the absolute cream of the crop.
É verdadeiramente o que há de melhor.
Friendly, pleasant, the cream of the crop.
Amável, simpático, uma joia.
Albert and his team are cream of the crop.
O Albert e a equipa dele são os melhores.
I guarantee, you're getting the cream of the crop here.
Garanto que vão ter o creme.
My opinion is He's the cream of the crop.
Na minha opinião nada se compara a Ele.
And over here, we have the current cream of the crop.
E aqui, temos a elite actual.
Wolf really got the cream of the crop.
O Wolf ficou mesmo com a fina flor.
As you can see from the press releases in front of you... these young people are the cream of the crop.
Como podem ver pelos comunicados á imprensa, estes jovens são a nata da juventude.
I helped them narrow it down to just the cream of the crop
Eu os ajudei reduzi-lo apenas a nata da safra
Friendly, pleasant, the cream of the crop.
É educado, simpático, uma jóia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1038. Exatos: 40. Tempo de resposta: 211 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo