Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "credit note" em português

Procurar credit note em: Sinónimos
nota de crédito
Notas de crédito
A credit note will be forwarded to your company immediately.
Uma nota de crédito será emitida em nome da sua companhia imediatamente.
The percentage contribution shall be the subject of a credit note to the States referred to in Article 25, for an amount pro rata to their share as calculated in accordance with Article 26.
A contribuição desta fracção é objecto de uma nota de crédito a favor dos Estados referidos no artigo 25.o, na proporção da sua quota parte, calculada nos termos do artigo 26.o.
Austrian Post (private for this case) | Complaint credit note and returned bonus | None |
Correios austríacos (privados no caso presente) | Notas de crédito para reclamações e restituição de prémios | Nenhumas |
Complaint credit note and returned bonus
Notas de crédito para reclamações e restituição de prémios
While the company claims that the entries are not credit notes, the key that leads to the identification of those entries, provided by the company itself, is called credit note number.
Embora a empresa alegue que as entradas não são notas de crédito, o método de identificação dessas entradas, sugerido pela própria empresa, assenta numa chave designada «número da nota de crédito».
declare that the Commission's demand for reimbursement of the sum of EUR 253617,08 is well-founded in part and, consequently, order the Commission to issue a credit note in the sum of EUR 174044,85;
julgar parcialmente procedente o pedido da Comissão destinado a obter o reembolso do montante de 253617,08 EUR e, por conseguinte, condenar a Comissão a emitir uma nota de crédito no montante de 174044,85 EUR;
declare that the Commission's application for the reimbursement of the sum of EUR 189241,64 is unfounded and, accordingly, order the Commission to issue a credit note in the amount of EUR 189241,64;
declarar que o pedido da Comissão tendente a obter o reembolso de uma soma de 189241,64 euros é infundado e, por conseguinte, condenar a Comissão a emitir uma nota de crédito de montante de 189241,64 euros;
Where appropriate, the Ministry shall provide a credit note against payments relating to these after deduction of the balance of any outstanding unpaid fines.
Se for caso disso, será fornecido pelo Ministério um título de crédito sobre os eventuais pagamentos a eles respeitantes, após dedução do eventual saldo das coimas em débito.
Dismisses the applicant's claim for reimbursement of the sum of EUR 40693 and for the issue of a credit note for EUR 273516;
É negado provimento ao pedido da demandante de reembolso da quantia de 40693 euros e de emissão de uma nota de crédito no montante de 273516 euros.
Under the double pricing system, Pfizer sells its products at an artificially high price to the wholesalers, and only issues a credit note for the excess price in respect of the quantity of goods which the wholesalers can prove are being resold to Spanish chemists.
Esse sistema dual de preços funciona assim: a Pfizer factura os seus produtos aos grossistas a preços artificialmente elevados e estabelece-lhes, unicamente para as quantidades comprovadamente revendidas às farmácias espanholas, um crédito igual ao montante sobrefacturado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 37 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo