Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "crotchety" em português

Procurar crotchety em: Definição Sinónimos
rabugento
excêntrico
ranzinza
inexacto
extravagante
rabugenta
I may be getting old and crotchety, but I won't put up with it anymore.
Posso estar velho e rabugento, mas já não suporto mais isto.
I guess I'm just a crotchety old man who should be put out to pasture.
Sou um velho rabugento que devia se aposentar e ir para o campo.
My golly, he was crotchety and moldy.
Meu Deus, ele era excêntrico e mofado.
Fred, you were crotchety when I was in your class.
Fred, já eras excêntrico quando eu frequentava as tuas aulas.
Okay, look, Artie, this is a little too crotchety, even for you.
Olhe, Artie, isso é ser muito ranzinza, mesmo pra você.
That's what I thought when I came across "crotchety."
Foi o que pensei quando achei "ranzinza".
I am getting crotchety in my old age.
Estou a ficar excêntrico na minha velhice.
All I had was the Professor, and he's kind of crotchety and moldy.
Eu só tinha o Professor, e ele é meio excêntrico e mofado.
What the hell you so crotchety about, devil?
Por que está tão rabugento, Devil?
Look, I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Eu sei que o Bobby é rabugento, mas ele é excelente.
He would have been more bitter and more crotchety, right?
Ele teria ficado mais amargurado e mais rabugento, certo?
I expect you'll want to see my angry, crotchety, grandpa discount card?
Deve querer o meu cartão de avô zangado excêntrico.
I'm not crotchety.
Eu não sou excêntrico.
It said, "crotchety."
Encontrei "ranzinza".
Makes me sound old and crotchety.
Faz me parecer velha e rabugenta.
In our modern society, crotchety is undervalued.
Na sociedade moderna, teimoso é subvalorizado.
You boys are as crotchety as a couple of old hens.
Rapazes, vocês são tão esquisitos quanto galinhas velhas.
You boys are as crotchety as a couple of old hens.
Vocês dois parecem um par de velhas.
You know what I mean - crotchety.
Sabem a que me refiro... "Irritadiço".
No, he's just a crotchety old dude.
Não, é só um velho excentrico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 51. Exatos: 51. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo