Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "currently underway" em português

Procurar currently underway em: Sinónimos
em andamento
actualmente em curso
neste momento a decorrer
A city-wide manhunt is currently underway for batman.
Uma caçada está em andamento ao Batman.
The event also presented re-equipment programs and projects currently underway in various navies, including those of Brazil, Colombia, Ecuador, and Mexico.
O evento apresentou também programas e projetos em andamento de reaparelhamento de diversas marinhas, entre elas as do Brasil, Colômbia, Equador e México.
The first wave of compulsory mobility for sensitive posts is currently underway.
A primeira vaga de mobilidade obrigatória para os postos sensíveis está actualmente em curso.
Major research projects are currently underway to assess these impacts.
Estão actualmente em curso importantes projectos de investigação para avaliar tais impactos.
An unprecedented experiment is currently underway in particle physics.
Está neste momento a decorrer uma experiência sem precedentes no domínio da física de partículas.
At this moment we are taking the appropriate precautions in line with this scale of eruption, the evacuation of the Yellowstone vicinity is currently underway.
Neste momento estamos a tomar as precauções apropriadas na linha da escala de erupção, a evacuação das instalações de Yellowstone estão neste momento a decorrer.
It should serve as a target for other negotiations currently underway.
Deveria servir de meta para outras negociações actualmente em curso.
Revision of the general conditions is currently underway.
A revisão das condições gerais está actualmente em curso.
The procedure for selecting the next Managing Director of the International Monetary Fund is currently underway.
Está actualmente em curso a selecção do próximo Director-Geral do Fundo Monetário Internacional (FMI).
Negotiations, which began last year, are currently underway with Russia.
Estão actualmente em curso negociações, iniciadas no ano passado, com a Rússia.
The authorities have already opened a judicial inquiry, which is currently underway.
As autoridades já abriram um inquérito judiciário, que está actualmente em curso.
We must also ensure that the enlargement processes that are currently underway remain credible.
Temos ainda de garantir que os processos de alargamento actualmente em curso não percam a credibilidade.
Negotiations on Article XIII are currently underway in the WTO.
Estão actualmente em curso na OMC negociações sobre o artigo XIII do GATS.
Mr President, I am well aware that an Intergovernmental Conference is currently underway, which, as we know, consists of the Council.
Senhor Presidente, sei muito bem que está actualmente em curso uma Conferência Intergovernamental que, como sabemos, consiste no Conselho.
We also support the mediation efforts currently underway and call on the parties involved in the conflict to comply with the Abuja agreement.
Também apoiamos os esforços de mediação actualmente em curso e apelamos às partes envolvidas no conflito para que respeitem o acordo de Abuja.
specific presentation of the international process currently underway;
Apresentação específica do processo internacional actualmente em curso;
Just the same, an attempt to recover the Grail is currently underway.
Mesmo assim, uma tentativa de recuperar o cálice está em andamento.
EU representation in the IATTC requires an amendment to the IATTC Convention, and the relevant proceedings are currently underway.
A representação da UE no CIAT necessita de uma alteração à Convenção CIAT, que está actualmente em curso.
Discussions are currently underway regarding reinvesting these profits in Europe, which would mean OPEC, Russia, and perhaps China too in the near future, cornering the European market.
Estão actualmente em curso discussões sobre o reinvestimento desses lucros na Europa, o que poderá significar que a OPEP, a Rússia e talvez também a China venham, num futuro próximo a dominar o mercado europeu.
What projects or cooperation programmes are currently underway with Israeli companies in the field of scientific research and the technological development of products with a possible military application or dual civilian/military use? 2.
Que projectos ou programas de cooperação estão actualmente em curso com empresas israelitas na área da investigação científica e desenvolvimento tecnológico de produtos com possível aplicação militar e de duplo uso civil/militar? 2.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 118. Exatos: 118. Tempo de resposta: 176 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo