Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cutie mark" em português

You'll get your cutie mark.
Você vai ter sua marca especial.
You've got apples for your cutie mark...
Você tem maçãs na sua marca especial.
It totally shows off my new cutie mark.
Combina totalmente com minha marca especial.
Tree sap and pine needles, but no cutie mark.
Seiva de árvore e espetos de pinheiro, mas nada de marca especial.
Like all ponies, I wasn't born with a cutie mark.
Como todos os pôneis, não nasci com uma marca especial.
I mean, waiting for your cutie mark is so last week.
Tipo, esperar pela sua marca especial é tão fora de moda.
It's a party celebrating me and my fantastic cutie mark.
É uma festa para celebrar a mim e minha fantástica marca especial.
You can use your magic to make my cutie mark appear.
Você pode usar uma magia para minha marca especial aparecer.
A cutie mark is something that a pony has to discover for herself.
A marca especial é algo que um pônei deve descobrir por si mesmo.
Well, you should have a picture of Opal as a cutie mark instead of those butterflies.
Bem, você deveria ter uma imagem de Opal como sua marca especial ao invés de borboletas.
We're trying to find Rainbow Dash, so we can hear how she earned her cutie mark.
Estamos tentando achar a Rainbow Dash, para ouvir como ela ganhou a sua marca especial.
A cutie mark appears on a pony's flank... when he or she finds that certain something... that makes them different from every other pony.
Uma marca especial aparece no flanco de um pônei quando ele ou ela descobre algo em si que o faz diferente de todos os outros pôneis.
I just thought that if I could help, I might find my special gift and finally earn my cutie mark.
Eu só pensei que se eu ajudasse, eu poderia achar meu dom e finalmente ter minha marca especial.
Besides, what would the cutie mark of somepony whose talent is arguing even look like?
E além do mais, como é que a marca especial de algum pônei que o talento seja discutir parece?
That that, little ones, is how you earn a cutie mark.
E é assim, pequenas, que se ganha uma marca especial.
You can all see my cutie mark, can't you?
Todos podem ver a minha marca especial, certo?
Then one day, when I was about you age... I woke up to find that a cutie mark had appeared!
Então um dia, quando eu tinha mais ou menos a idade de vocês, eu percebi que a minha marca especial apareceu.
Now, can anyone tell me when a pony gets his or her cutie mark?
Agora, alguém pode me dizer quando um pônei obtém sua marca especial?
I hear *you're* looking for my cutie mark story.
Ouvi falar que vocês estão procurando saber a história da minha marca especial?
I have a cutie mark.
Eu tenho minha marca especial.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 58. Exatos: 58. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo