Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "darting" em português

Procurar darting em: Definição Dicionário Sinónimos
The buntings helped us, darting to kiss the driver's eyes.
Os passarinhos nos ajudaram tentando beijar os olhos do motorista.
'Adams made a darting little run in there.
'Adams fez uma pequena corrida paradentro da área.
She's out there darting her tongue like this.
Ela está por aí, fazendo isso com a língua.
They got their money out, their eyes are darting all around.
Retiraram o dinheiro, os olhos estão vasculhando a área.
He just kept darting away, looking away.
Ele mantinha-se lançado, com o olhar afastado.
The tightness in his forehead, his darting eyes, are signs of real concern.
As marcas na testa dele, o desviar dos olhos, são sinais de verdadeira preocupação.
Rusk has got a swift curve ball that's dipping and darting.
Rusk mandou uma bola com muito efeito.
Alone together at last, the two rush naked at each other and meet in a frenzy of darting tongues... (Man) Sorry, Graham.
A sós, finalmente, correm nus um para o outro e encontram-se num esforçado beijo de lingua... Desculpa, Graham.
'It was incredible what Archie's tongue felt like - 'like a small, warm animal darting round inside my mouth.
Era incrível o toque da língua de Archie. como um animal, pequeno e quente, deslizando dentro de minha boca.
Kids, if you need me, I'll be on the wall making rapid, darting glances.
Crianças, se precisarem de mim, estarei na parede a fazer olhares rápidos e súbitos.
This is what I get for darting a nun?
Isto é a recompensa por atirar um dardo a uma freira!
This is what I get for darting a nun!
É isso que recebo por paralisar uma freira.
They got their money out, their eyes are darting all around.
Tiram o dinheiro e olham para todo o lado.
Now, a red herring is a fish that protects its eggs from darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden.
Ora, um arenque é um peixe gorduroso que protege os seus ovos dos predadores... ao lançar-se diante do inimigo... e desviar a atenção de onde os ovos estão escondidos.
'Adams made a darting little run in there. 'And Smith! '
Adams fez um sprint na área e Smith!
Have you seen, Mike... lots of reindeer darting to and fro... in St. Louis?
Alguma vez viste, Mike, montes de renas a pisgarem-se de um lado para o outro em Saint Louis?
Do you see that blue flame... darting about in the depths of the green light?
Vê essa chama azul... dardejando nas profundezas da luz verde?
And with that tongue darting in and out of his mouth,
Com aquela língua saindo e entrando da boca,
the pupils were darting side to side.
As pupilas iam de lado a lado.
And thy tongue, that was like a red snake darting poison, it moves no more, it says nothing now, Jokanaan, that scarlet viper that spat its venom against me.
E tua língua, que era como uma serpente vermelha, disparando veneno, não se move não diz mais nada agora, João, aquela víbora escarlate que cuspia veneno contra mim.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 23986. Exatos: 32. Tempo de resposta: 47 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo