Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: deafening silence
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deafening" em português

ensurdecedor
ensurdecendo
ensurdecedora
ensurdecedores

Sugestões

The silence of no answer is getting deafening.
O silêncio da ausência de resposta está a ser ensurdecedor.
First we just heard a deafening noise.
A princípio ouvimos um barulho ensurdecedor.
We do not perceive it, but inside their heads is a galvanic struggle, both blinding and deafening.
Não nos apercebemos, mas dentro das cabeças deles está uma luta galvânica cegando e ensurdecendo.
Well, finally, the silence was deafening, so I went to look... to the home of the Prophet.
Finalmente o silencio estava ensurdecendo, então fui olhar... na casa do Profeta.
She's accustomed to the deafening noise and turbulent winds of the helicopter.
Ela está acostumada ao ruído ensurdecedor do helicóptero.
So, a gun fired underwater would be deafening.
O disparo de uma arma sob a água seria ensurdecedor.
When we rang the bell, it... it was deafening.
Quando soámos o sino, foi ensurdecedor.
When we rang the bell, it... it was deafening.
Quando tocava o sino, era ensurdecedor.
After a month she finds the quiet deafening.
Após um mês o silêncio fica ensurdecedor.
The sound of the exploding discharges was deafening.
O som das descargas explodindo era ensurdecedor.
And in this situation, their silence is deafening.
E, nesta situação, seu silêncio é ensurdecedor.
The roar of the engines becomes deafening.
O barulho dos motores é ensurdecedor.
They are so vociferous it's deafening being in a colony.
Eles são tão estridentes que pode ser ensurdecedor estar dentro de uma colónia.
If thousands die, the outcry would be deafening.
Se morrerem milhares, o protesto seria ensurdecedor.
Your silence is deafening, Stefan.
Seu silêncio é ensurdecedor, Stefan.
The noise it makes is spirited rather than deafening.
O som que faz é espirituoso ao invés de ensurdecedor.
The roll of thunder was deafening.
O som do trovão foi ensurdecedor.
A deafening bang just before 5:00 p.m. shook Via Mariano D'Amelio.
Um estrondo ensurdecedor, pouco antes das 17h... sacudiu a Via Mariano D'Amelio.
Mr President, I am sure that you can hear now the deafening noise caused by large numbers of motorcyclists riding through the streets near Parliament.
Senhor Presidente, estou certo de que está a ouvir, neste momento, o barulho ensurdecedor provocado por um grande número de motociclistas que vão a passar nas ruas próximas do Parlamento.
Only when he re-entered the troposphere, the lower atmosphere, did he experience the deafening but reassuring roar of air rushing past him.
Só quando voltou a entrar na troposfera, a região inferior da atmosfera, é que experimentou o rugido ensurdecedor mas tranquilizador do ar a passar por si.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 100. Exatos: 100. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo