Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dermis" em português

Procurar dermis em: Definição Sinónimos
derme
pele
You do it quickly and deeply... down to the dermis.
Faça-o rápida e profundamente... até à derme.
First, you must carefully remove the dermis.
Primeiramente, você precisa remover a derme cuidadosamente.
No, I mean the animal's dermis.
Não, estava a falar da pele.
The dermis already indurated, translucent.
A pele já está enrijecida? Translúcida?
The victim's dermis is oddly loose for a man of his musculature.
A derme da vítima está estranhamente solta para um homem com sua musculatura.
Then, using your own gloved hands, you spread the dermis over a corresponding finger.
Em seguida, usando as suas próprias mãos enluvadas, espalha a pele ao longo de um dedo que corresponda.
For that the dermis is detached and the orbital bone filed down.
Para isso, a pele será retirada e o osso orbital raspado.
I found traces of champagne in the dermis of her umbilicus.
Havia vestígios de champanhe na derme do umbigo dela.
No dermis, very little soft tissue.
Sem derme, muito pouco tecido mole.
A gloved hand would have an entirely different effect on the dermis.
Uma mão com luva teria um efeito completamente diferente na derme.
No, I mean the animal's dermis.
Não, queria dizer a derme do animal.
During the tattoo process, it's deposited in the dermis.
Durante a tatuagem, é depositada na derme.
It's all right, it'll be excess when we pull the dermis tight.
Não importa, estará a mais ao puxarmos bem a derme.
But in this case, his dermis has not even begun to decompose.
Mas nesse caso, a pele nem começou a se decompor.
Okay, so you'll excise the donor's dermis... so I can cover the exposed tissue on my patient.
Muito bem, então vais excisar a derme do dador... para eu poder cobrir o tecido exposto do meu paciente.
Note the lack of bleeding along the dermis here, unlike this wound, which shows signs of coagulation.
Nota a falta de hemorragia ao longo da derme aqui, é diferente deste ferimento, que mostra sinais de coagulação.
Then, using your own gloved hands, you spread the dermis over a corresponding finger.
Então, usando suas próprias mãos com luvas, você espreme a derme sobre um dedo correspondente.
Whom we'll now scrape off his back... along with two layers of skin down to the dermis.
A qual rasparemos agora das suas costas... assim como duas camadas de pele até à derme.
The dispersal of these accounts for the extensive damage beneath the dermis.
A dispersão destes causa danos extensos por baixo da derme.
Father, we've cut through the first layer of dermis, but I don't see any sign of the parasite.
Pai! Cortámos a primeira camada da derme, mas... não vejo qualquer sinal do parasita.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 63. Exatos: 63. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo