Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dogfight" em português

Procurar dogfight em: Definição Sinónimos
combate
briga de cachorros
batalha
rinha
luta de cães
briga de cães
disputa acirrada
duelo
In a dogfight, always remember to keep an angle on them.
Em combate, lembre-se sempre de tentar manter o ângulo.
We were in the worst dogfight ever.
Nós estávamos no meio de um combate terrível.
It's a dogfight, son.
Isso é uma briga de cachorros, filho.
Great, so he's turning the custody battle into a full-on dogfight.
Então ele está tornando a batalha da custódia em briga de cachorros.
This match, from a quick victory for Haines, has turned into a dogfight.
Um jogo que parecia fácil para Haines tornou-se uma batalha.
If I couldn't win a dogfight I would turn around and flee.
Quando não conseguia vencer uma batalha, eu voava dali para fora.
I'd hate to have that on my tail in a dogfight.
Detestaria tê-lo atrás de mim num combate.
You up for a dogfight?
Quer entrar numa batalha?
It's an aerial dogfight.
É uma batalha aérea.
No offence, but those won't help me when I'm pulling 6G's in a dogfight.
Sem ofensa, mas esses modelos não me irão ajudar quando eu estiver a 6Gs num combate.
One word about my engagement, and I will cut off O'Henry, Supa-Dupa and Knight Rider, and I will throw them in a Mexican dogfight.
Uma palavra sobre o meu noivado e arranco O'Harry, Supa-Dupa e Knight Rider e jogo para uma briga de cachorros.
We won't ever mention this dogfight again.
E não se fala mais na aposta.
I thought this was a dogfight.
Desculpe. Pensei que era tudo ou nada.
These two teams are in a dogfight for first.
As duas equipas lutam pelo primeiro lugar.
We were in the worst dogfight ever.
Estávamos no pior combate de todos.
You make it sound like a dogfight.
Você faz parecer como um duelo.
Geraldo's probably still up the street saying we're in a dogfight with Finland.
Geraldo provavelmente está nas ruas dizendo que estamos em guerra aérea contra a Finlândia.
This place is a dogfight 24/7.
Este lugar é uma luta de cães constante.
It's a dogfight, son.
É uma luta de cães, filho.
I saw a dogfight last night.
Ontem à noite assisti a uma luta de cães.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 80. Exatos: 80. Tempo de resposta: 67 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo