Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "draw back" em português

Procurar draw back em: Conjugação Sinónimos
recuar
retirar
afastam-se
We're going to draw back to 128th Street.
Vamos recuar para a Rua 128.
"Decidedly,"I can't draw back.
"Decididamente, não posso recuar."
My point is my dad could not have his biggest draw back into the ring because he did not have the balls to do what needed to be done.
Meu pai não podia te retirar da luta, da melhor forma... porque não tiveram coragem de fazer o que era necessário.
Slowly draw back all the solution through the vial adapter into the syringe.
Lentamente retirar a totalidade da solução para dentro da seringa.
Cold, rapid hands draw back one by one.
Fria. Mãos rápidas afastam-se, uma a uma.
Gentlemen, would you draw back, please?
Os senhores afastam-se, faz favor?
The greatest service that could be done to Western security and transatlantic relations would be to draw back ESDP under the Nato umbrella and for us all to work together in solidarity for common ends.
O maior serviço que poderíamos prestar à segurança ocidental e às relações transatlânticas seria retirar a PESD, ao abrigo do escudo da NATO, e centrarmo-nos num trabalho conjunto, assente na solidariedade, para fins comuns.
The solvent syringe should be removed, leaving the vial adapter in place, and a separate large luer lock syringe may be used to draw back the reconstituted contents of each individual vial.
A seringa de solvente deverá ser removida, deixando ficar o adaptador para frasco para injectáveis e poderá utilizar- se uma seringa maior com fecho do tipo luer para retirar o conteúdo reconstituído de cada um dos frascos individuais.
The challenge of global competition forces us not to draw back from our ambition and requires a strong sense of political responsibility and determination from governments in order to carry through the structural reforms and to sustain the change in the field of social security.
O desafio da concorrência global força-nos a não recuar nas nossas ambições e exige um grande sentido de responsabilidade política e determinação por parte dos governos, a fim de poderem levar por diante as reformas estruturais e fomentar as mudanças no domínio da segurança social.
The solvent syringe should be removed, leaving the vial adapter in place, and a single large luer lock syringe may be used to draw back the reconstituted contents of each of the individual vials.
A seringa de solvente deverá ser removida, deixando ficar o adaptador para o frasco para injectáveis, e deverá utilizar- se uma seringa única maior com fecho luer para retirar o conteúdo reconstituído de cada um dos frascos para injectáveis.
This is not the first time: this Parliament has always stood by the Dalai Lama and the cause of the freedom of the Tibetan people and we cannot draw back now, not least because the situation is not getting any better.
Não é a primeira vez: este Parlamento sempre defendeu o Dalai Lama e a causa da liberdade do povo tibetano e não podemos recuar agora, sobretudo porque a situação não melhora.
You can't draw back now.
Não pode recuar agora.
You can't draw back now.
Agora não podes recuar.
Remove the plastic cap and draw back 1.1 ml of air.
Remova a protecção de plástico que cobre a agulha e retire 1, 1 ml de ar.
Slowly draw back all the solution into the syringe.
Lentamente retire toda a solução para dentro da seringa.
Sakurai drives with his right as Chung tries to draw back.
Sakurai pressiona com a direita, enquanto Chung tenta se afastar.
Allowance for duty draw back and credit cost
Ajustamentos relativos a devolução de direitos e custo do crédito
Now, you better be a fast draw back there, Cinderella.
É melhor que seja rápido no gatilhoatrás, Cinderela.
Reach in there like that again and you will draw back a stub.
Enfie a mão de novo e terá que pegar um dedo.
Jesus went towards his death. He did not draw back from any of the consequences of his being "with us", Emmanuel.
Jesus foi ao encontro da morte, não recuando diante de nenhuma consequência do seu «estar connosco» como Emanuel.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 54. Exatos: 54. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo