Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dunkerque" em português

Procurar dunkerque em: Definição Sinónimos
Dunquerque
Dunkerque
Yes, that was the time of Dunkerque.
Isso foi no tempo de Dunquerque.
Two Union producers that are the complainants, Comilog Dunkerque and OFZ, cooperated.
A Comilog Dunquerque e a OFZ, os dois produtores da União autores da denúncia, colaboraram com a Comissão.
Department of Nord: arrondissements of Dunkerque, Lille
Departamento de Nord: municípios de Dunkerque, Lille
Dry Port Dunkerque (DPD) - Liquidation with partial sale
Dry Port Dunkerque (DPD) - Liquidação com venda parcial
IFB and Port Autonome de Dunkerque subsequently sought and found a buyer, CMA-CGM, for the IFB shares [...].
Posteriormente, a IFB e o Porto Autónomo de Dunquerque procuraram e encontraram um investidor (a CMA-CGM) interessado na restante participação da primeira.
When we came back from Dunkerque, he parked his car in a picnic area.
Quando voltávamos de Dunquerque, ele estacionou o carro numa área de piquenique.
Receiving terminals at: Dornum, Dunkerque, Easington, Emden, St Fergus and Zeebrugge ().
Terminais em: Dornum, Dunkerque, Easington, Emden, St Fergus e Zeebrugge ().
The strike is over, and the Dunkerque plant's output is up 20%.
A greve acabou, e a saída da fábrica de Dunquerque é até 20%.
In his speech of 21 May 2010 in Dunkerque, Commissioner Johannes Hahn pledged to publish a paper on 'Cities 2020' by the end of 2010.
No seu discurso de 21 de Maio de 2010 em Dunquerque, o Comissário Johannes Hahn confirmou a publicação do documento intitulado «Cities 2020» antes do final do ano de 2010.
The army of French and British has made a valiant battle in its effort to... retreat to Dunkerque where there is some slight chance part of it can be evacuated.
O exército de franceses e ingleses lutou valentemente... no esforço para recuar até Dunquerque... onde há uma pequena chance de que uma parte seja evacuada.
In these circumstances, IFB negotiated with the other shareholder, the Independent Port of Dunkerque (PAD):
Nestas circunstâncias, a IFB negociou com o outro accionista, o Porto Autónomo de Dunquerque («PAD»):
Gino went to Dunkerque.
Gino foi para Dunquerque.
In order to divest its shareholding in the company, IFB negotiated with Port Autonome de Dunkerque the lifting of the commitments resulting from the letter of intent.
A fim de poder desfazer-se desta sua participação, a IFB negociou com o Porto Autónomo de Dunquerque a sua exoneração dos compromissos assumidos na referida «carta de conforto».
IFB divested this shareholding by liquidation and by selling some of its assets, namely its 8,6 % shareholding in NFTI-ou held by Dry Port Dunkerque.
Neste caso, a IFB optou pela liquidação, conjugando-a com a venda de uma parcela do activo constituída pela participação de 8,6 % na NFTI-ou detida pela Dry Port Dunkerque.
IFB could not realise its debts on Dry Port Dunkerque (EUR 2,8 million), and had to accept the capital depreciation of its shareholding (EUR 5,1 million).
A IFB viu-se obrigada a renunciar aos seus créditos sobre a Dry Port Dunkerque (2,8 milhões de EUR) e a assumir uma menos-valia na sua participação (5,1 milhões de EUR).
The strike is over, and the Dunkerque plant's output is up 20%.
A greve acabou, e a fábrica de Dunkerque aumentou a produção em 20%.
IFB's shareholding in Dry Port Dunkerque was characterised by the same features as its shareholding in NFTI-ou: a letter of intent obliged IFB to make good the company's operating losses.
A participação da IFB na Dry Port Dunkerque apresentava a mesma particularidade que a sua participação na NFTI-ou: a IFB obrigara-se, através de uma «carta de conforto», a cobrir as perdas operacionais da empresa.
Let's ride to Dunkerque...
Vamos andar a cavalo.
As regards NFTI-ou, which was a company controlled jointly by IFB and Port Autonome de Dunkerque, operating the terminals in the port of Dunkerque, IFB explored two possibilities: the pursuit of activities, or divestiture by selling its shareholding.
Em relação à NFTI-ou, uma empresa controlada conjuntamente pela IFB e pelo Porto Autónomo de Dunquerque, que explorava terminais neste porto, foram encaradas duas hipóteses: manter esta actividade ou alienar a participação.
Lasht night he shlept over, shaw picturesh from Dunkerque carnival.
Viu as fotos na parede e apavorou-xe.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 34 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo