Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "earth ground" em português

Procurar earth ground em: Sinónimos
ligação à terra
terra
The device should enable connection to the earth ground before exterior voltage is applied to the vehicle and retain the connection until after the exterior voltage is removed from the vehicle.
O dispositivo deve permitir a ligação à terra antes de a tensão da fonte exterior ser aplicada ao veículo e manter a ligação até a tensão dessa fonte exterior ser removida do veículo.
In the case of motor vehicles which are intended to be connected to the grounded external electric power supply through the conductive connection, a device to enable the galvanical connection of the electrical chassis to the earth ground shall be provided.
No caso de veículos a motor destinados a ser ligados a uma fonte externa de energia elétrica ligada à terra por meio de uma conexão condutora, deve ser fornecido um dispositivo para permitir a ligação galvânica da massa elétrica à terra.
They laid on top and the Earth ground.
O céu é a tampa e a Terra está por baixo.

Outros resultados

In colonial America, the idea that aliens were visiting Earth was gaining ground.
Na América colonial, a ideia de extraterrestres que estavam visitando a Terra foi ganhando terreno.
You are on sacred ground, Earth boy.
Estás em terreno sagrado, rapaz da Terra.
You are on sacred ground, Earth boy.
Está em solo sagrado, garoto da Terra.
The constantly changing tidal zone this creates provided an evolutionary testing ground for Earth's early creatures.
O movimento constante das marés que ela cria forneceu um campo de experimentos evolucionários para as primeiras criaturas da Terra.
The constantly changing tidal zone this creates provided an evolutionary testing ground for Earth's early creatures.
A zona intertidal em constante transição, gerada por este fenómeno, criou um espaço evolucionário experimental para as criaturas primitivas.
What I do in my day-to-day work is learn how to use the Earth as a training ground for going to another planet.
O meu trabalho implica aprender a usar a Terra como campo de treino para ir a outro planeta.
GMES will be based on observation data received from Earth Observation satellites and ground based information.
O sistema VGAS basear-se-á nos dados de observação recebidos dos satélites de Observação da Terra e provenientes de informações terrestres.
That's why its intensity was weaker on the ground - the Earth's atmosphere was absorbing most of it.
É por isso que a sua intensidade era mais fraca na superfície... a atmosfera da Terra absorvia a maior parte.
The earth rocks, the ground is shaking!
A terra tremeu! O chão vacilou! Horror!
Like a vengeful God, I will raze this earth to the ground!
Como um deus vingativo irei arrassar esta terra toda!
Even if he flees beneath the earth... the ground will talk!
Quando alguém se esconde debaixo da terra... então o solo fala.
Heaven is the lid on top and the Earth, the ground...
O céu é o topo e a Terra a parte debaixo.
We commend to Almighty God our brother, and we commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Nós pedimos ao nosso Irmão, Todo-Poderoso, e colocamos esse corpo no chão, terra a terra, cinzas às cinzas, pó ao pó.
We commend to Almighty God our brother, and we commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Nós encomendamos ao Todo-Poderoso, nosso irmão, e seu corpo à terra, terra à terra, pó ao pó, poeira à poeira.
The Commission says that the techniques used have proven their efficiency in the domain of the management of CAP notably in terms of predicting yields and the follow-up of ground and earth conditions.
Realça, porém, que "o respeito dos direitos humanos é um valor fundamental do Acordo de Associação UE-Egipto" e reitera a importância da Parceria Euro-Mediterrânica para a promoção do Estado de Direito e das liberdades fundamentais.
I saw death rising from the earth... from the ground itself... in one blue field.
Vi a morte erguer-se da terra... do próprio chão... num campo azul.
Look he said it's in the earth, in the ground...
Diz que não é o inimigo, que há qualquer coisa má na trincheira!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 101. Exatos: 3. Tempo de resposta: 218 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo