Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "economic life" em português

Veja também: social and economic life
Procurar economic life em: Sinónimos
vida económica
vida econômica
duração de vida
vida económico
economia

Sugestões

Those strategies failed to respect the basic rules of economic life.
As estratégias falharam quanto ao respeito das regras básicas da vida económica.
Women must have an equal right to participate in economic life, especially in the poorest countries.
As mulheres têm de ter os mesmos direitos que os homens a participar na vida económica, especialmente nos países mais pobres.
But to do so would That give you an economic life.
Mas para fazer isso teria que lhe dar uma vida econômica.
The economic life of a country occupied by German troops is to continue.
A vida econômica de um país ocupado por tropas alemãs continuará.
If, on the other hand, the means of production used have an economic life of less than one year, the wear and tear is recorded as intermediate consumption.
Em contrapartida, se os meios de produção utilizados tiverem uma duração de vida inferior a um ano, o desgaste é contabilizado como consumo intermédio.
It's been six years since fishing was a factor in the economic life of this island...
Ele disse-me que 60 anos de pesca comercial intensiva foram um factor importante na vida económica desta ilha.
Also EDF would achieve a dominant position in the GB energy market, in particular if an extension in the economic life of existing nuclear plants were granted.
Além disso, a EDF atingiria uma posição dominante no mercado da energia do Reino Unido, em especial se for concedida uma extensão da vida económica das centrais nucleares existentes.
The new prospects for commerce and economic life may keep people in the peripheral regions.
As novas perspectivas para o comércio e a vida económica podem reter as pessoas na periferia.
Local and regional authorities have a key role to play here because gender equality in participation in politics and in economic life should be built from the bottom up.
As autarquias locais e regionais podem desempenhar um papel fulcral neste domínio uma vez que a igualdade na participação de homens e mulheres na política e na vida económica tem de desenvolver-se da base para o topo.
It has also been said many times that we need to restore confidence in the financial system, which is an integral part of economic life.
Como também já foi dito muitas vezes, é necessário restabelecer a confiança no sistema financeiro, que é uma parte integrante da vida económica.
And if they are working, we cannot allow them to be excluded from leadership positions in economic life.
E, se estão a trabalhar, não podemos permitir que sejam excluídas dos cargos de liderança na vida económica.
The multiplicity of such transactions inflates their volume to a point where the flows seem totally disconnected from real economic life.
Esta multiplicação das transacções aumenta o seu volume ao ponto de estes fluxos parecerem totalmente desligados da vida económica real.
Special measures will therefore need to be envisaged in order to ease small border traffic and avoid hindering economic life in Kaliningrad.
A fim de evitar criar entraves à vida económica de Kaliningrado, deverão ser encaradas medidas particulares destinadas a facilitar o pequeno tráfego fronteiriço.
Revive the confidence of those involved in economic life
Reanimar a confiança dos actores da vida económica
Therefore, the useful life of an asset may be shorter than its economic life.
Por isso, a vida útil de um activo pode ser mais curta do que a sua vida económica.
IAS 17 (revised) uses the term "economic life", taking into account that an asset might be used by one or more users.
A IAS 17 (revista) utiliza o termo "vida económica", levando em linha de conta que um activo pode ser usado por um ou mais utentes.
A residual value other than zero implies that an entity expects to dispose of the intangible asset before the end of its economic life.
Um valor residual que não seja zero implica que uma entidade espera alienar o activo intangível antes do fim da sua vida económica.
E-commerce, in particular, offers new opportunities for remote and sparsely populated areas to participate in economic life for which the provision of good postal services is an important precondition.
Sobretudo nas regiões periféricas e menos densamente povoadas, o comércio electrónico oferece novas oportunidades de participação na vida económica, para o que a prestação de bons serviços postais constitui uma condição essencial.
It also means the reduction in the formative state intervention in the economic life of society.
Significa, também, a redução da capacidade da intervenção do Estado na vida económica da sociedade.
The Singapore Conference will indeed deal with all aspects of our economic life and international economic relations and not just the supposedly 'traditional' issues.
Na Conferência de Singapura serão, efectivamente, abordados todos os aspectos inerentes à nossa vida económica e às relações económicas externas e, portanto, não só os chamados temas tradicionais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 191. Exatos: 191. Tempo de resposta: 195 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo