Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "economic order" em português

Procurar economic order em: Sinónimos
ordem económica
ordem econômica

Sugestões

Neither resolution contests the unfair international economic order or its causes.
As resoluções não contestam a iníqua ordem económica internacional nem as suas causas.
To conclude, real courage consists in campaigning for deep-seated change in the world economic order.
Em conclusão, a verdadeira coragem consiste em lutar por uma transformação profunda da ordem económica mundial.
The very beginnings of a new economic order.
O princípio de uma nova ordem econômica.
These, Venerable Brethren, are the basic principles upon which a genuine social and economic order must be built.
Eis, veneráveis irmãos, os princípios fundamentais em que deve basear-se, para ser sã, a ordem econômica e social.
To support the integration of Ukraine into the world economic order.
Apoio à integração da Ucrânia na ordem económica mundial.
He is applying the philosophy of an economic order based on the quest for profit.
Aplica a lógica de uma ordem económica baseada na procura do lucro.
The balance of our global economic order is disastrous.
O balanço da nossa ordem económica global é catastrófico.
We must also be self-critical and question the economic order which prevails in the EU.
Também devemos fazer uma autocrítica e questionar a ordem económica que impera na UE.
Contrary to what we thought in the past, economic order and the internal market are not the most important components in the European Union.
Contrariamente ao que pensávamos no passado, a ordem económica e o mercado interno não as componentes mais importantes na UE.
For the new managers who will become acquainted with the social dimension in particular, support within a new economic order will be important.
Justamente para os novos quadros, que se estão a familiarizar com a dimensão social, é importante o apoio da Fundação na nova ordem económica.
In other countries such as Indonesia it is not just a matter of banking systems but of the entire economic order.
Noutros países, como a Indonésia, não se trata apenas dos sistemas bancários, trata-se sim da ordem económica global.
A social global economic order must replace the free market economy and the United Nations should play a leading role in this.
A economia de mercado livre deve ser substituída por uma ordem económica social mundial, e as Nações Unidas devem assumir a liderança nesta mudança.
the joint debate on mechanisms for strengthening economic order,
debate conjunto sobre mecanismos de fortalecimento da ordem económica,
This represents a radical change of direction compared with Lomé, which aimed at reform of the international economic order.
Estamos, pois, perante uma radical mudança de orientação relativamente à Convenção de Lomé, a qual pretendia uma reforma da ordem económica internacional.
The European Union must regard these demands as being addressed to itself and must consistently contend for a just global economic order.
A União Europeia deverá considerar que estas exigências lhe são dirigidas e deverá lutar permanentemente a favor de uma ordem económica mundial justa.
Today's world needs a new, cohesive global economic order, a new system of mutually supportive institutional and operational arrangements.
O mundo actual carece de uma nova ordem económica global coerente, de um novo sistema de dispositivos institucionais e operacionais que se apoiem mutuamente.
We are against disguised protectionism which perpetuates an unfair international economic order and are for the inclusion of a social clause in international trade agreements.
Prevenindo contra o proteccionismo disfarçado que perpetuasse uma ordem económica internacional injusta, defendemos a inclusão da cláusula social nos acordos internacionais de comércio.
The dramatic crisis on the international financial markets and the shifts that it has caused are a challenge to the liberal economic order.
A dramática crise dos mercados financeiros internacionais e as mudanças que esta crise provocou representam um desafio para a ordem económica liberal.
He who disregards the social and economic consequences of his actions so as to impose his own chosen global economic order.
Ele que desdenha as consequências sociais e económicas dos seus actos para impor a sua própria ordem económica global.
Europe is a front-runner in many areas of this field, and this role needs to be consolidated and built upon if we are to have a knowledge-based economic order.
A Europa assume-se aqui como precursora em muitas áreas, e este papel deve ser consolidado e reforçado para podermos instituir uma ordem económica baseada no conhecimento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2471. Exatos: 64. Tempo de resposta: 175 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo