Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "electric energy" em português

Procurar electric energy em: Sinónimos
Rice is sufficient for regular everyday electric energy.
O arroz tem suficiente energia elétrica para um dia normal.
I have to know... if its muscles still contain electric energy.
Preciso descobrir se as fibras musculares conduzem ainda energia elétrica.
Residents of Lithuania and the other Baltic countries really thirst for a European electric energy network.
Os residentes na Lituânia e noutros países do Báltico desejam efectivamente uma rede europeia de energia eléctrica.
Electronic converter means an apparatus allowing the control and/or transfer of electric energy.
Conversor electrónico, um aparelho que permite o controlo e/ou a transferência de energia eléctrica.
calculation of the electric energy consumption.
Cálculo do consumo de energia elétrica.
While high-speed trains consume electric energy, which may be produced from renewable sources, aircraft so far depend totally on fossil fuels to satisfy their energy demand.
Enquanto os comboios de alta velocidade consomem energia eléctrica, que pode ser produzida a partir de fontes renováveis, até à data as aeronaves dependem totalmente das energias fósseis para satisfazerem as suas necessidades energéticas.
The weighted values of electric energy consumption shall be calculated as below:
Os valores ponderados de consumo de energia eléctrica são calculados como segue:
If an electric energy consumption measuring equipment is installed, it shall be compatible with CR LOC&PAS TSI clause 4.2.8.2.8.
Se for instalado equipamento de medição do consumo de energia eléctrica, este deve ser compatível com a ETI LOC/PASS RC, n.o 4.2.8.2.8.
Monobloc means the smallest unit of the propulsion electric energy source;
Monobloco designa a unidade mais pequena da fonte de energia eléctrica de propulsão.
Propulsion battery means the assembly of the blocs constituting the electric energy source;
Bateria de propulsão designa o conjunto dos blocos que constituem a fonte de energia eléctrica.
Enabling vehicles to meet electric energy standards might amount to a serious response to the economic and financial crisis that we are currently undergoing.
Uma utilização generalizada da energia eléctrica nos automóveis pode constituir uma resposta séria à actual crise económica e financeira.
The power of creation harnessing the force of that electric energy... implies a great responsibility.
O poder da criação, com a força da energia elétrica, implica uma grande responsabilidade.
The result of the electric energy consumption must be expressed in Watt hours per kilometre (Wh/km) and the range in km, both rounded to the nearest whole number.
Os resultados do consumo de energia elétrica devem ser expressos em watt-hora por quilómetro (Wh/km) e a autonomia em quilómetros, ambos arredondados ao número inteiro mais próximo.
for Baskent: distribution and retail sale of electric energy in Turkey.
Baskent: distribuição e venda a retalho de energia eléctrica na Turquia.
That implies that electric energy or fuel consumption for operation of the heat pump and circulation of the refrigerant should be taken into account.
Consequentemente, deve tomar-se em conta o consumo de energia elétrica ou de combustível para o funcionamento da bomba de calor e a circulação do refrigerante.
The same Energy Act I required MVM to assess electric energy demands and initiate the extension of production capacities based on the prognosis resulting from the assessment.
A mesma lei da energia I impunha que a MVM avaliasse a procura de energia eléctrica e desse início ao aumento das capacidades de produção com base no prognóstico resultante dessa avaliação.
As it is specified in clause 2.1 of this TSI, requirements for the on-board electric energy consumption measuring equipment are set out in the CR LOC&PAS TSI.
Como definido na secção 2.1 da presente ETI, os requisitos respeitantes ao equipamento de bordo para medição do consumo de energia eléctrica são estabelecidos na ETI LOC/PASS RC.
The system in question requires an external energy supply (electric energy plus diesel or methane) only when it is being fired up.
O sistema necessita de energia externa (energia eléctrica e gasóleo ou metano) unicamente na fase de arranque.
Thermocouples for the generation of electric energy from heat energy
Termopares para a produção de energia elétrica a partir de energia térmica
The DAEC allows the electric energy of renewable energy sources to be conveyed, for example for charging electric vehicles, without requiring the existing power distribution grid.
O DAEC permite transportar a energia eléctrica de FER, por exemplo para o carregamento de veículos eléctricos sem utilização da rede de distribuição existente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 305. Exatos: 109. Tempo de resposta: 178 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo