Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "electro-mechanical" em português

Procurar electro-mechanical em: Definição Sinónimos
electromecânico
eletromecânico
eletromecânicos
electromecânicas
On headlamps designed to provide alternately a driving beam and a passing beam, any mechanical, electro-mechanical or other device incorporated in the headlamp for switching from one beam to the other [10] must be so constructed that:
Nos faróis concebidos para fornecer alternadamente um feixe de cruzamento e um feixe de estrada, qualquer dispositivo mecânico, electromecânico ou outro, incorporado no farol para comutar de um feixe para o outro [10], deve ser construído de modo tal que:
an electro-mechanical movable sprayer and,
um pulverizador electromecânico móvel e
an access control system exercised by electronic or electro-mechanical means, and operated by a member of the security staff;
sistema de controlo dos acessos por meios eletrónicos ou eletromecânicos, operado por um membro do pessoal de segurança;
Control may be exercised by electronic or electro-mechanical means, by security personnel and/or a receptionist, or by any other physical means;
O controlo poderá ser exercido por processos eletrónicos ou eletromecânicos, efetuado pelo pessoal de segurança e/ou por um rececionista, ou por quaisquer outros meios físicos;
CEN | EN 1060-3:1997 Non-invasive sphygmomanometers - Part 3: Supplementary requirements for electro-mechanical blood pressure measuring systems | - | |
CEN | EN 1060-3:1997 Esfigmomanómetros não invasivos - Parte 3: Requisitos suplementares para sistemas electromecânicos de medição da pressão sanguínea | - | |
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Sistemas de controlo de voo hidráulicos, mecânicos, electro-ópticos ou electromecânicos (incluindo sistemas de controlo do tipo por sinais eléctricos (fly-by-wire));
Each component is classifiable under a different heading (as a sanitary ware of plastics in heading 3922, as an electro-mechanical domestic spraying appliance in heading 8509, and as an electrothermic appliance in heading 8516).
Cada elemento é classificado numa posição diferente (como artigo sanitário de plástico na posição 3922, como dispositivo de pulverização electromecânico para uso doméstico na posição 8509 e como aparelho electrotérmico na posição 8516).
Heading No 85.09 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes: (a) Vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight;
A posição 85.09 compreende, desde que se trate de aparelhos electromecânicos dos tipos empregados normalmente em uso doméstico: a) Os aspiradores de pó, enceradoras de pavimentos trituradores e misturadores de alimentos, espremedores de frutas ou de produtos hortícolas, de qualquer peso;
Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines
Electromecanismo para o comando de admissão de gás para motores automóveis
Electro-mechanical hedge trimmers and lawn edge cutters
Máquinas para aparar sebes e para cortar relva e semelhantes
The invention relates to an automated, electro-mechanical equipment for maximising the temporary vehicle storage density in a modular, multi-storey metallic structure which can be disassembled.
A invenção refere-se a um equipamento eletro-mecánico e automatizado, destinado a maximizar a densidade de armazenamento temporário de veículos em uma estrutura metálica verticalizada, modulável e desmontável.
Both mechanical and electro-mechanical belt weighers must be so constructed that no maladjustment or accidental breakdown can normally take place without the effect of the maladjustment or the accidental breakdown being easily detectable.
Os instrumentos, quer mecánicos quer electromecánicos, devem ser construídos de tal maneira que uma avaria funcional não possa, em regla geral, produizir-se, a menos que o efeito da desregulação ou da avaria possa ser facilmente detectado.
Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor
Electrodomésticos com motor eléctrico incorporado
Electro-mechanical handsaws (excluding chainsaws, circular saws)
Outras (por exemplo, serras com movimento alternativo)
Electro-mechanical hand-held grinders and sanders (excluding angle grinders, belt sanders)
Outras (por exemplo, lixadoras orbitais)
Electro-mechanical hand-held grinders and sanders (excluding angle grinders, belt sanders)
Outras (por ex., lixadoras orbitais)
Electro-mechanical tools for working in the hand, of heading No 85.08 or electro-mechanical domestic appliances of heading No 85.09; or
As ferramentas electromecânicas de uso manual, da posição 85.08 e os aparelhos electromecânicos de uso doméstico, da posição 85.09;
Brake motor means a motor equipped with an electro-mechanical brake unit operating directly on the motor shaft without couplings.
Motor-freio, um motor equipado com uma unidade electromecânica de travagem que actua directamente sobre o veio de transmissão, sem qualquer ligação adicional.
A bill concerning a ban on game machines has been put before the Greek Parliament, which makes provision for a complete ban on electric, electro-mechanical and electronic amusement machines.
Foi submetido ao Parlamento grego um projecto de lei relativo à proibição de jogos, que prevê a supressão total de jogos recreativos electrónicos.
These subheadings include electro-mechanical plugs and sockets which permit multi-way connection, for instance between appliances, cables and connector boards, simply by plugging the attached plugs into the attached sockets with no assembly work required. |
Incluem-se nestas subposições as fichas (machos e fêmeas) e tomadas de corrente que permitem operações de ligação eléctrica múltipla de aparelhos, cabos e placas de circuito, etc., encaixando simplesmente a respectiva ficha macho na ficha fêmea, sem necessidade de qualquer trabalho de montagem. |
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo