Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "electronic bank" em português

Procurar electronic bank em: Sinónimos
banco eletrônico
(3) The SWIFT electronic bank payment method should provide sufficient documentary evidence to show that an applicant has taken the necessary steps to pay the application fee into the account of the Office.
(3) O sistema bancário de pagamento electrónico SWIFT deve fornecer provas documentais suficientes de que os requerentes fizeram o necessário para pagar a taxa de pedido mediante depósito na conta do Instituto.
The compensation referred to in paragraph 1 shall be paid in cash, by electronic bank transfer, bank orders or bank cheques or, with the signed agreement of the passenger, in travel vouchers and/or other services.
A indemnização referida no n.o 1 deve ser paga em numerário, através de transferência bancária electrónica, de ordens de pagamento bancário, de cheques bancários ou, com o acordo escrito do passageiro, através de vales de viagem e/ou outros serviços.
However, where the transfer requires the use of the SWIFT electronic bank payment method, the acknowledgement of provision of the transfer order shall take the form of a copy of the SWIFT report, stamped and signed by a duly authorised official of a financial institution.
No entanto, se a transferência tiver de ser efectuada pelo sistema bancário de pagamento electrónico SWIFT, o documento comprovativo da efectivação da ordem de transferência será constituído por uma cópia do relatório SWIFT, carimbada e assinada por um funcionário da instituição financeira devidamente autorizado.
& kappname; can enter them with your interaction during online banking or import of an electronic bank statement
O & kappname; podê- las- á introduzir com ou sem a sua interacção, durante a banca 'online' ou na importação de um extracto bancário electrónico

Outros resultados

In today's electronic world banks don't need large denomination notes.
No mundo electrónico de hoje, os bancos não necessitam de notas denominadas com grandes valores faciais.
There were strong interests asking us to limit the ability to issue electronic money to banks.
Havia fortes interesses que nos pediam para limitarmos aos bancos a possibilidade de se emitir dinheiro electrónico.
The Office shall maintain an electronic data bank with the particulars of applications for registration of trade marks and entries in the Register.
O Instituto manterá um banco de dados electrónico contendo todas as indicações relativas aos pedidos de registo de marcas e às inscrições no registo.
Subject: Electronic fraud in bank transactions
Assunto: Fraudes electrónicas nas transacções bancárias
In today's electronic world, banks do not need large denomination notes: they are of value only to criminals.
No mundo electrónico em que vivemos, os bancos não precisam de notas de elevado valor facial: estas apenas têm valor para os criminosos.
Electronic mail of the Bank of Greece to the Commission, 11 May 2013.
Mensagem de correio eletrónico do Banco da Grécia à Comissão, de 11 de maio de 2013.
For banks, electronic payment means a saving since less labour-intensive PIN payments are encouraged.
Para os bancos, os pagamentos por via electrónica representam uma poupança, já que os pagamentos NIP, que requerem menos mão-de-obra, são encorajados.
I can convert your winnings into diamonds, or simply make an electronic transfer to the bank of your choice.
Posso converter os seus ganhos em diamantes, ou simplesmente fazer uma transferência electrónica para um banco da sua escolha.
The electronic store's bank made a similar loan that was deposited at the original borrower's bank.
O banco da loja de electrónica fez um empréstimo semelhante que foi depositado na conta bancária do mutuário.
There has been an alarming increase in cases of electronic fraud involving bank transactions, both at ATMs and in e-banking.
Os casos de fraude electrónica nas transacções bancárias tanto nas caixas ATM como na banca electrónica estão a aumentar a um ritmo preocupante.
(1) The Office shall maintain an electronic data bank with the particulars of applications for registration of trade marks and entries in the Register. The Office may also make available the contents of this data bank on CD-ROM or in any other machine-readable form.
1. O Instituto manterá um banco de dados electrónico contendo todas as indicações relativas aos pedidos de registo de marcas e às inscrições no registo. O Instituto poderá igualmente pôr à disposição o conteúdo deste banco de dados em CD-ROM ou sob qualquer outra forma legível por máquina.
It was considered prudent not to seek a change in the main bank at the same time due to the integration of our systems with this bank's electronic payment system.
A Agência considerou prudente não proceder simultaneamente à alteração do banco principal, devido à integração dos sistemas da Agência com o sistema de pagamento electrónico desse mesmo banco.
In addition, regular bilateral discussions with Member States, the European Central Bank, the payment industry (banks, electronic money institutions and mobile payment providers), consumer organisations, etc. have been organised.
Além disso, foram organizadas discussões bilaterais periódicas com os Estados-Membros, o Banco Central Europeu, o sector de pagamentos (bancos, instituições de moeda electrónica e prestadores de serviços de pagamento móveis), organizações de consumidores, etc...
Second, the correlations between economic growth and financial deepening on which I relied do indeed vanish when countries' financial systems move beyond banks, electronic funds transfer, and bond markets to more sophisticated instruments.
Em segundo lugar, as correlações entre o crescimento económico e o aprofundamento financeiro em que eu confiei, de facto desaparecem quando os sistemas financeiros dos países põem em funcionamento as transferências electrónicas de fundos e os mercados obrigacionistas além dos bancos e recorrem a instrumentos mais sofisticados.
elaborate further possible actions and initiatives aimed at enforcing the security of payment services and at combating fraud (e.g. electronic identification/ authentication of banks» customer, etc.).
Conceber possíveis medidas ou iniciativas adicionais que visem reforçar a segurança dos serviços de pagamento e combater a fraude (por exemplo, a identificação/ autenticação electrónica do cliente do banco, etc.).
It does not include communication services providing items of information or other messages on individual demand such as telecopying, electronic data banks and other similar services;
Não inclui no entanto os serviços de comunicações que forneçam, a pedido individual, elemntos de informação ou outras mensagens, como os serviços de telecópia, os bancos electrónicos de dados e outros serviços similares;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 123. Exatos: 4. Tempo de resposta: 140 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo