Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "emergency equipment" em português

Procurar emergency equipment em: Sinónimos
equipamento de emergência
equipamentos de emergência
All required emergency equipment shall be easily accessible for immediate use.
Todo o equipamento de emergência obrigatório deve ser facilmente acessível para uso imediato.
The crew must be familiar with and passengers informed of the location and use of relevant emergency equipment.
A tripulação deve estar familiarizada com a localização e a utilização do equipamento de emergência pertinente, devendo os passageiros ser igualmente informados das mesmas.
Check down the field for emergency equipment.
Verifique em campo os equipamentos de emergência.
other emergency equipment provided for individual passenger use;
Outros equipamentos de emergência destinados a serem utilizados pelos passageiros;
We're bringing in our own medical personnel with emergency equipment.
Traremos nossa própria equipe médica com equipamento de emergência.
They have to do their little emergency equipment show.
Têm que fazer o seu espectáculo do equipamento de emergência.
Locally available technologies and resources were considered sufficient, and Ukraine expressed no need for additional emergency equipment.
Considerou-se que as tecnologias e os recursos disponíveis localmente eram suficientes, e a Ucrânia não manifestou a necessidade de equipamento de emergência adicionais.
Obstruct access to emergency equipment; or
Obstruir o acesso ao equipamento de emergência; ou
We can send them emergency equipment, supplies and weapons:
Podemos enviar equipamento de emergência, provisões e armas.
Use of any emergency equipment or non-normal procedure affecting in-flight or landing performance.
Utilização de qualquer equipamento de emergência ou procedimento não normal que afete o desempenho durante o voo ou na aterragem
Used as emergency equipment by miners and submarine crews in case of a lack of air.
É um equipamento de emergência usado por mineradores e submarinos na falta de ar.
be satisfied that relevant emergency equipment remains easily accessible for immediate use.
Certifica-se da facilidade de acesso e de utilização imediata do equipamento de emergência;
Treatment should be symptomatic and immediate access to necessary medicinal products and emergency equipment should be available should a serious event occur.
O tratamento deve ser sintomático e o acesso imediato a medicamentos e equipamento de emergência deve estar disponível para o caso de ocorrer um acontecimento grave.
Baggage and cargo must not be placed where it can impede access to emergency equipment; and
A bagagem e a carga não devem ser colocadas em sítios onde possam impedir o acesso ao equipamento de emergência;
However, medications to treat these symptoms (e. g., antihistamines, corticosteroids, adrenaline, and anticonvulsants), as well as emergency equipment should be available for immediate use.
No entanto, medicamentos para o tratamento destes sintomas (ex.: anti - histamínicos, corticosteróides, adrenalina e anticonvulsivos), bem como equipamento de emergência, deverão estar disponíveis para utilização imediata.
Signs shall be provided in the tunnel to indicate the position of emergency equipment, where such equipment is present.
No interior do túnel, devem ser colocados sinais para indicar a posição dos equipamentos de emergência, caso estejam disponíveis.
All code red units move to Sector "H" with emergency equipment:
Unidades de Código Vermelho no sector H, com equipamento de emergência.
I told you, this is a mercy flight... carrying blood plasma and emergency equipment... for the victims of the Italian flood disaster at Rovigo.
Já lhe disse, isto é um vôo com fins de caridade" "Transporta plasma sanguíneo e equipamento de emergência" "para as vítimas das inundações de Rovigo, na Itália."
The use of any emergency equipment or prescribed emergency procedures in order to deal with a situation.
Utilização de qualquer equipamento de emergência ou dos procedimentos previstos para situações de emergência;
all emergency equipment used in the drill is examined, cleaned and, where appropriate, recharged or replaced and all portable equipment so used is returned to the place where it is ordinarily kept,
todo o equipamento de emergência utilizado no exercício será inspeccionado, limpo e, se necessário, recarregado ou substituído e todo o equipamento portátil utilizado será novamente colocado no local que, por hábito, lhe está destinado,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 59. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo