Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "end up" em português

Procurar end up em: Conjugação Sinónimos

Sugestões

We end up feeding them to the pigs.
Nós vamos acabar as usando para alimentar os porcos.
I always figured I'd end up facedown somewhere in Brown Sector.
Eu sempre pensei que ia acabar deitado morto algures no Sector Castanho.
You don't want to end up a bachelor like me.
Não quer terminar solteirão como eu.
Or that I would eventually end up in this horrible situation.
Ou que eu acabaria por terminar nessa situação horrível.
Maybe you end up someplace chilly like Shasta.
Se não, sabe-se lá... pode ir parar em um lugar frio, tipo Shasta.
You use oil in this regulator and you'll end up in a situation.
Se usarem óleo nesse regulador vão acabar em uma situação...
You don't want to end up like Jerska.
Você não quer terminar como Jerska.
Only the ones nobody wants end up with you.
Somente os rejeitados querem terminar com você.
They'll end up in Chihuahua eventually.
Provavelmente, vão acabar em Chihuahua.
You don't want to end up like mom.
Não queres acabar como a mãe.
More likely, I'll end up a full paraplegic.
O mais provável... vou acabar totalmente paralisado.
This carpet will just end up in a government locker somewhere.
Esse tapete vai acabar num armário do governo.
I'll probably end up with someone who looks like a dog.
Eu provavelmente vou acabar com alguém que se pareça com um cachorro.
You'll end up badly, girl.
Você vai acabar mal, mocinha.
You'd end up with a mouth full of cavities.
Senão vais acabar com a boca cheia de cáries.
I'll probably end up sharing it with a homeless guy.
Vou acabar dividindo isso com um mendigo.
The other half didn't want to end up a mental patient again.
A outra metade não queria terminar como doente mental de novo.
You'll end up rooting for a Minnesota senator named Howard Stackhouse.
Aposto que você vai acabar torcendo pelo senador Howard Stackhouse... porque acho que esta não é uma obstrução qualquer.
That would end up bad for me.
Isso iria acabar mal para mim.
I actually end up as a blacksmith in the Old West.
Eu realmente acabar como um ferreiro no Velho Oeste.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10522. Exatos: 10522. Tempo de resposta: 218 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo