Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "enlistment" em português

Procurar enlistment em: Definição Sinónimos
alistamento
recrutamento
serviço militar
alistados

Sugestões

Not Sergeant Barrett, his enlistment is almost up.
Não o Sargento Barrett, o seu alistamento está no final.
I had the enlistment papers filled out.
Eu tinha os papeis de alistamento preenchidos.
There must be an enlistment tent around here somewhere.
Deve haver uma tenda de recrutamento algures por aqui.
Noise made, overtures to outside interests and... enlistment of the hooples' participation is what this situation demands.
Barulho, abertura a interesses exteriores e... recrutamento das turbas inanes, é o que esta situação requer.
He was an expert cryptologist at the end of his enlistment.
Ele era um criptólogo experiente no fim do serviço militar.
So when his enlistment was up, he borrowed $5,000 from George... bought a coffee shop and bar and gave it to Eiko as a sayonara gift.
Quando o serviço militar acabou, ele pediu US$ 5.000 a George... e comprou um café bar para Eiko, como um presente de adeus.
I am organizing enlistment of volunteers... financing, arms.
Estou organizando o alistamento de voluntários... financiamento, braços.
You have already gotten ready for your enlistment.
Você já ficou pronto para o seu alistamento.
I made it into a freewill enlistment.
Eu fiz isso em um alistamento livre arbítrio.
They made sure that you didn't get pregnant during your enlistment.
Não podíamos engravidar durante o alistamento.
Objection to compulsory enlistment on grounds of conscience... denied.
Objeção ao alistamento obrigatório, por razões de consciência, negada.
You know it's illegal to lie on the enlistment form.
É ilegal mentir no formulário de alistamento.
His enlistment ended 18 months ago.
O seu alistamento acabou há 18 meses.
Of course you've spent your enlistment bonus.
Sem contar que você gastou seu bônus de alistamento
Or you'd know my enlistment expired... as of 10 days ago.
Ou saber que o meu alistamento... Terminou... há 10 dias.
So I told them a speedy recovery and enlistment is the way to serve the country.
Então eu disse-lhes uma rápida recuperação e alistamento é a maneira de servir o país.
You see, what happened was the enlistment papers... on the old Second Maine run out.
Veja o que acontece com o alistamento de qualquer jeito... no antigo Segundo do Maine.
As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet.
Como eu me recordo, eu me opus ao seu alistamento na Frota Estelar.
And the court further orders that Mr. Benedetto's draft classification be changed from 4F to 1A, removing any obstructions to a successful and speedy enlistment.
E o tribunal decide ainda que a classificação de recrutamento do Sr. Benedetto seja alterada de 4F para 1A, removendo qualquer obstáculo a um rápido e bem-sucedido alistamento.
Withholding information about previous service on enlistment is quite a serious offence, but I don't think I'll take any action.
Ocultar informações dos serviços prestados antes do alistamento é um crime muito grave, mas não penso tomar medidas no assunto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 71. Exatos: 71. Tempo de resposta: 103 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo