Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "equal" em português

Sugestões

2555
2278
896
667
587
505
But remember everything is of equal importance.
Mas lembre-se tudo o que é de igual importância.
And while its grip seems endless our perseverance proves equal.
E embora a sua força pareça interminável a nossa perseverança mostra-se igual.
The SHARE-ERIC is an equal opportunity employer.
O SHARE-ERIC é um empregador que defende a igualdade de oportunidades.
Different socio-economic groups often do not have equal access to screening.
Frequentemente, os vários grupos socioeconómicos não desfrutam de igualdade de acesso à despistagem.
Both sides start with equal numbers.
Os dois lados começam com o mesmo número de peças.
European Union citizens must enjoy equal and fair treatment.
Todos os cidadãos da União Europeia devem beneficiar de um tratamento justo e igual.
The regular transmittance is equal to n/100.
O coeficiente de transmissão da luz regular é igual a n/100.
Equivalent procedures with demonstrated equal extraction efficiency can be used.
Podem usar se procedimentos equivalentes, para os quais se tenha demonstrado uma eficiência de extracção igual.
My girlfriend has an equal and then...
A minha namorada tem um igual por isso...
That I see him as an equal.
Que eu vê-lo como um igual.
Boardrooms need to accept women on equal terms, provided they are of equal calibre and qualification.
Os conselhos de administração devem aceitar mulheres em condições de igualdade, desde que apresentem o mesmo calibre e as mesmas qualificações.
Equal part sun, equal part moon, equal part...
Igual parte de sol, igual parte de lua, igual parte...
Overall we believe in equal work for pay of equal value.
Na globalidade, acreditamos no trabalho igual a troco de salário igual.
All ISPs were to be granted equal service and equal access to the network, irrespective of their connection to the seller.
Todos os PSI deveriam ter um serviço igual e igualdade de acesso à rede, independentemente da sua ligação ao vendedor.
In the same way, the Lisbon strategy affirms women's right to employment and to equal wages for work of equal value.
Do mesmo modo, a Estratégia de Lisboa afirma o direito das mulheres ao emprego e a salário igual para trabalho de igual valor.
Where OAB is equal to zero, EX is deemed to equal 2,5.
Em que OAB é igual a zero, e EX se considera igual a 2,5.
The viewable impressions plus the roi should equal advertising effectiveness.
A impressão viável mais o retorno do investimento deveria igualar a efetividade da propaganda.
And all these distractions from unhappiness equal life.
E essas fugas da infelicidade... é o que formam a vida.
All input files are binary equal.
Todos os ficheiros de entrada são iguais a nível binário.
Remember that God made men equal.
Lembrem-se de que Deus fez os homens iguais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10883. Exatos: 10883. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo