Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "everybody in this room" em português

todos nesta sala
toda a gente nesta sala
todos nessa sala
todos aqui
todos neste hemiciclo
todo mundo nesta sala
todo mundo aqui
Todos neste quarto
Todos os presentes
Todo mundo nessa sala
Mr. Tauber, you and everybody in this room can go to hell...
Sr. Tauber, você e todos nesta sala podem ir pro inferno... pois não irei testemunhar.
Not everybody in this room has a commitment.
Nem todos nesta sala têm um compromisso.
There is enough for everybody in this room.
Há o suficiente para todos nessa sala.
I'm saying that everybody in this room could be held responsible for Kim's death.
Estou dizendo que todos nessa sala poderiam ser responsáveis pela morte da Kim.
And chances are very good everybody in this room absorbed a twin.
E existe uma grande probabilidade de que todos nesta sala tenham absorvido um gémeo.
Why, everybody in this room was well taken care of... before he ever got on that plane.
Acho que ele deixou todos nessa sala muito bem... antes de entrar naquele avião.
It means I can kill everybody in this room and not feel bad about it.
Significa que posso matar todos nesta sala e não sentir remorsos.
And everybody in this room has a commitment from this office, either way.
E todos nesta sala têm um compromisso com este escritório, de todo modo.
But you know, at a local level, you scale; everybody in this room is scaled.
Vocês sabem, a um nível local, todos nesta sala são representados em escala.
And everybody in this room wants the same thing, to take down Escobar.
E todos nesta sala querem o mesmo: apanhar o Escobar.
And the point really is, is that I think, probably everybody in this room would like society to get to 2050 without an apocalyptic something happening.
E o ponto realmente é, é o que eu acho, provavelmente todos nesta sala gostariam que a sociedade chegasse a 2050 sem algo apocalíptico acontecer.
And what it means for all of us is that everybody in this room could live an extra five, 10, 20 years just because of this one thing.
O que significa para todos nós é que todos nesta sala poderão viver 5, 10, 20 anos a mais apenas por conta disso.
And, I mean, everybody in this room - now, this is 350 short years ago.
E, todos nesta sala - agora, isso tudo apenas 350 anos atrás.
It's the one that guarantees not just everybody in this room... buteverysingleperson in the United States... everycitizen, everyvisitor, every magician, freedom of speech.
É aquela que garante não só a todos nesta sala mas a cada pessoa nos Estados Unidos cada cidadão, cada visitante, cada mágico, liberdade de expressão.
Okay, Max, everybody in this room wants to have a dance, okay?
Certo, Max, todos nesta sala -querem o baile.
A lot of times, when I do a talk like this, I talk about things that everybody in this room I'm sure has already heard of, but most people haven't.
Muitas vezes, quando dou uma palestra destas, falo de coisas de que tenho a certeza de que todos nesta sala já ouviram falar, certo, mas a maioria das pessoas não.
Everybody in this room is dying to know who you are.
Todos nesta sala está morrendo de vontade de saber quem você é.
Everybody in this room knows about you and Brittany.
Todos nessa sala sabem sobre você e a Brittany.
Everybody in this room knows that those men were killed.
Todos nessa sala sabem que os dois foram assassinados.
Everybody in this room has high-priority clearance.
Todos nesta sala já foram checados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 81. Exatos: 81. Tempo de resposta: 203 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo