Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "everyone laughs" em português

todos se riem
todos riem
toda a gente se ri
I tell a joke, everyone laughs.
Conto uma piada, todos se riem.
Listen well: when in a Nunciature there is a secretary or a nuncio who does not take the path of holiness and lets himself be involved in the many forms and manners of spiritual worldliness, he makes himself ridiculous and everyone laughs at him.
Escutai bem: quando na Nunciatura há um Secretário ou um Núncio que não caminha pela senda da santidade e se deixa arrastar pelas numerosas formas, pelas tantas maneiras de mundanidade espiritual, torna-se ridículo e todos se riem dele.
So everyone laughs as they die?
Então, todos riem como eles morrem?
I tell a joke, everyone laughs.
Eu digo uma piada e todos riem.
I'm not young. I'm not new and everyone laughs at me.
Não sou jovem, não sou novo... e todos riem de mim.
Everyone laughs at my back, I swore...
Todos riem nas minhas costas, você jurou...
Now everyone laughs at them.
Agora todos riem deles.
I'm not new and everyone laughs at me.
Todos se riem de mim.
Everyone laughs at us.
Todos se riem de nós.
Everyone laughs at Claudius.
Todos se riem de Cláudio.
You make fun of me, everyone laughs.
Vai fazer piada de mim, todos vão rir.
You don't know how it feels when everyone laughs at you.
Não sabe o que é sentir todo mundo rir da sua cara.
And when everyone laughs at you, you'll see how it feels.
E quando todos se rirem de ti, vais ver como te sentes.
You know the dream where you're at school without your trousers on and everyone laughs?
Conhece o sonho onde você está na escola sem suas calças e todo mundo ri?
You know how people say, "I could tell you but then I would have to kill you" at parties, and then everyone laughs?
Sabes quando dizem 'Posso contar, mas tinha de te matar'?
Everyone laughs about you on the make-up trucks, you know, crying into your white wine every night.
Todo mundo fica rindo de você chorando bêbada e falando
Everyone laughs at you.
Everyone laughs at all my jokes.
Todos riram das minhas piadas.
Everyone laughs at you.
Vês que continuo sempre contigo.
[everyone laughs] [groans] I know everyone finds Funk funny, but not me.
Sei que todo mundo acha o Funk engraçado, mas eu não.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo