Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "except for the fact that" em português

Procurar except for the fact that em: Definição Dicionário Sinónimos
exceto pelo fato de que
exceto pelo fato que
excepto pelo facto que
excepto pelo facto de que
excepto que
exceto que
excepção de que
exceto o fato de que
tirando o facto de que
ser o facto
não ser pelo facto
excepto o facto de que
Tirando o fato de que
Excepto por
Right, except for the fact that...
Maybe I'm crazy or maybe I'm just high, but as of right now, nothing seems certain except for the fact that you love Jennifer.
Talvez eu seja louco ou talvez eu só esteja mocado mas a partir de agora, nada parece certo, exceto pelo fato de que você ama Jennifer.
So why even set them up, except for the fact that she has a record?
Por que juntá-los, exceto pelo fato que ela tem ficha criminal?
Except for the fact that we're almost out of milk again.
Exceto pelo fato que estamos sem leite novamente.
That's interesting, except for the fact that your DNA is all over the dead girls' bodies.
O que é interessante, excepto pelo facto que o teu ADN está em todas aquelas miúdas.
And he wrote the Tierra system, and, in my book, is in fact one of the first truly artificial living systems - except for the fact that these programs didn't really grow in complexity.
E escreveu o sistema Tierra, e, no meu livro, é de facto um dos primeiros verdadeiros sistemas vivos artificiais - excepto pelo facto que aqueles programas não se desenvolveram realmente em complexidade.
I've cross-checked everything between the two incidents, and I find no connection between the two cases, except for the fact that they're both kidnappings.
Cruzei as informações entre os dois acidentes, e não achei conecções entre os dois casos, exceto pelo fato de que ambos são sequestros.
This would be an isolated system except for the fact that something outside the system
Isso poderia ser um sistema isolado exceto pelo fato de que algo fora do sistema...
That's all very well and good, young sir, we should be delighted to let the government use our balloon... except for the fact that there are certain details that are stopping her completion.
Ficaremos felizes em emprestar o balão... exceto pelo fato de que há alguns detalhes em sua construção...
I understand you're making headway, except for the fact that all I'm saying is you're hopping from Facebook... sending things,
Vejo que está progredindo, exceto pelo fato de que estou apenas dizendo que está no Facebook... Mandando coisas,
Except for the fact that no group or individual has claimed responsibility.
Excepto pelo facto que nenhum grupo ou indivíduo chamou a si a responsibilidade.
Except for the fact that they might kill Beethoven.
Exceto pelo fato de que talvez matem Beethovem.
Except for the fact that it's insanely expensive.
Exceto pelo fato de que é insanamente caro.
Except for the fact that you are.
Except for the fact that you forgot about the mileage.
Exceto pelo fato de que esqueceu-se da quilometragem.
Perfect, except for the fact that you can't walk.
Perfeito, excepto pelo facto de que tu não podes andar.
Nothing has changed, except for the fact that Meryl is dead.
Nada mudou, excetuando o facto da Meryl estar morta.
Everything except for the fact that we've been pretending to be cops.
Tudo excepto o facto de fingirmos que éramos polícias.
Interesting idea except for the fact that it's illegal.
Ideia interessante, mas é ilegal.
I'm basically your average teenager, except for the fact that I've been deaf since I was born, and I can't really speak.
Basicamente, sou um adolescente normal... tirando o facto de ser surdo desde que nasci... e não conseguir falar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 153. Exatos: 153. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo