Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "execution of project" em português

Procurar execution of project em: Sinónimos
execução de projeto
- order the Commission and OLAF to pay compensation for damage suffered as a result of unlawful conduct in the execution of Project No 8. ACP.PNG.003 provisionally assessed at Euro 5884873,99;
- condenação da Comissão e do OLAF no ressarcimento dos danos sofridos em consequência do comportamento irregular verificado no decurso da execução do Projecto n.o 8. ACP.PNG.003, quantificável em 5884873,99 euros;

Outros resultados

The execution of projects will start after the finalisation of negotiations.
A execução dos projectos terá início após a conclusão das negociações.
arrangements for evaluating the implementation and proper execution of projects;
Das regras de avaliação da implementação e da boa execução dos projectos;
ensuring the proper, prompt and efficient execution of projects and programmes.
Assegurar uma execução adequada, rápida e eficiente dos projectos e programas.
In order to make the European energy network a reality, we must prevent unnecessary delays in the execution of projects, particularly those of European interest.
Para que a rede europeia de energia se torne uma realidade, temos de evitar atrasos desnecessários na execução dos projectos, sobretudo no caso dos de interesse europeu.
In the practical implementation of the Structural Funds one should be aiming at effective and result-oriented use of appropriations, execution of projects according to timetable, and optimum project quality.
Na execução prática dos Fundos Estruturais há que procurar assegurar um aproveitamento eficaz e profícuo das dotações, a execução atempada dos projectos e a melhor qualidade possível.
Although overall management of the structural fund and rural development programmes is shared between the Member State and the Commission, it needs to be underlined that the actual selection, implementation and execution of projects fall almost entirely within the competence of the national and regional authorities.
Embora a gestão global dos programas no âmbito dos fundos estruturais e do desenvolvimento rural seja partilhada entre os Estados-Membros e a Comissão, deve sublinhar-se que a selecção e execução dos projectos incumbe quase totalmente às autoridades nacionais e regionais.
I would also like to congratulate the services of the Commission, since the evaluation, control and monitoring of the LIFE programme provide a reasonable guarantee with regard to the selection and execution of projects.
Quero ainda felicitar os serviços da Comissão, na medida em que a avaliação, o controlo e o acompanhamento do programa LIFE asseguram, de forma aceitável, a selecção e a execução dos projectos.
Transactions relating to the execution of projects shall be carried out by the national or regional authorising officer in close cooperation with the head of delegation in accordance with Articles 313 and 317 of the Convention.
As operações relacionadas com a execução dos projectos serão realizadas pelo ordenador nacional ou regional em estreita cooperação com o chefe da delegação, em conformidade com os artigos 313º e 317º da convenção.
Subject: Execution of projects corresponding to PO-FEDER (Action: stimulation of local development) to be carried out in Mondariz (Spain)
Assunto: Execução de projectos correspondentes ao «P.O. FEDER» (Acção: Reforço do desenvolvimento local) a desenvolver em Mondariz
With a view to gathering information on the progress made as regards the Cohesion Fund and the execution of projects in the countries eligible for funding, can the Commission answer the following questions: 1.
Para informação sobre o andamento das actividades do Fundo de Coesão nos Estados-Membros elegíveis para financiamento por este Fundo, pergunta-se à Comissão: 1.
The final recipients of Community assistance shall be closely involved in the preparation and execution of the projects.
Os beneficiários finais da assistência comunitária devem participar estreitamente na preparação e execução dos projectos.
The execution of the project must be subject to regular reporting.
A execução do projeto deve ser objeto de relatórios periódicos.
According to this information, the preparation and execution of this project complied with Community and national law.
De acordo com tais informações, a preparação e execução do projecto cumpriam as legislações comunitária e nacional.
As regards the aid for promotion of execution of important projects of common European interest, the Commission may also consider a group of projects as together constituting a project.
No que se refere aos auxílios destinados à promoção da realização de projectos importantes de interesse europeu comum, a Comissão pode igualmente considerar que um grupo de projectos constitui, em conjunto, um único projecto.
A number of projects emanating from the joint action are currently under way or under financial execution of these projects is carried out by the European Commission.
Neste momento estão em curso ou em estudo vários projectos relacionados com a acção comum, cuja execução financeira é da responsabilidade da Comissão Europeia.
Is it aware to what extent the abovementioned extension has contributed to the execution of projects in respect of the areas damaged by fires?
Sabe a Comissão até que ponto a referida prorrogação contribuiu para a execução dos projectos relacionados com as regiões afectadas?
The Commission shall undertake the financial implementation of the envelopes it manages and in particular the financial execution of projects and programmes, in accordance with the Financial Regulation referred to in Article 10(2).
A Comissão assegura a execução financeira das dotações cuja gestão lhe incumbe e, em especial, a execução financeira de projetos e programas, em conformidade com o Regulamento Financeiro referido no artigo 10.o, n.o 2.
Designation of two persons to be responsible for the execution of a project
Designação de dois responsáveis pela execução de um projecto
One approach is based on a close supervision of the execution of the projects either by the Institution's own services or external consultants.
Uma abordagem baseia-se numa rigorosa supervisão da execução dos projectos efectuada quer pelos serviços das instituições quer por consultores externos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5055. Exatos: 1. Tempo de resposta: 276 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo