Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "explicitly" em português

Procurar explicitly em: Definição Sinónimos

Sugestões

And then explicitly denounce what Bauer did.
E a seguir denunciar explicitamente o que o Bauer fez.
The Commission's strategy for Africa should explicitly address this.
A estratégia da Comissão para a África deverá abordar explicitamente esta questão.
Usually lessors do not charge explicitly for their intermediation services.
Normalmente, os locadores não cobram expressamente taxas pelos serviços de intermediação.
The Decisions concerned should therefore be explicitly repealed.
As decisões em causa deverão, por conseguinte, ser expressamente revogadas.
Richard, I was told explicitly not to leave Frank by himself.
Falaram claramente que Frank não pode ficar sozinho.
Any form of software is explicitly excluded from patenting.
Qualquer tipo de software fica explicitamente excluído da possibilidade de registo de uma patente.
Furthermore, the report explicitly threatens Argentina with sanctions for implementing protectionist measures.
Além disso, o relatório ameaça explicitamente a Argentina com sanções por esta ter implementado medidas proteccionistas.
They explicitly cleared the twenty of such accusations and allegations.
Os peritos ilibaram explicitamente os vinte comissários de tais acusações e alegações.
The contract price implicitly or explicitly includes the financial costs.
O preço definido no contrato inclui implícita ou explicitamente os custos financeiros.
Inter- and multidisciplinarity should therefore be explicitly promoted by concrete actions.
A interdisciplinaridade e a pluridisciplinaridade deveriam, por conseguinte, ser explicitamente fomentadas mediante acções concretas.
Women are explicitly included as a target group for support.
As mulheres são explicitamente reconhecidas como um grupo populacional que carece de apoio.
Therefore national regulations should explicitly be tolerated.
Por esta razão, é conveniente aceitar explicitamente a regulamentação nacional.
Users are explicitly informed about existing open source tools.
Os utentes são explicitamente informados sobre as ferramentas de código - fonte aberto existentes.
The two sets of guidelines differ explicitly therefore in their requirements.
Os dois conjuntos de orientações diferem explicitamente, portanto, nos seus requisitos.
Parliament explicitly welcomes the PPP form of implementation.
O Parlamento congratula-se explicitamente com o formato de parceira público-privada.
It also explicitly prohibits forced renunciation of faith.
A referida legislação também proíbe explicitamente a renúncia forçada ao credo.
Thus, that Regulation explicitly delegates implementation tasks to national bodies.
Logo, o mesmo regulamento delega explicitamente as tarefas de execução nos organismos nacionais.
Intel explicitly agreed to their participation.
A Intel concordou explicitamente com a sua participação.
The repayment proviso shall be explicitly mentioned.
A cláusula relativa ao reembolso do adiantamento deve ser explicitamente mencionada.
I am explicitly telling you not to do this.
Estou explicitamente Te dizendo para não fazer isso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3168. Exatos: 3168. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo