Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "filing cabinet" em português

Procurar filing cabinet em: Sinónimos
arquivo
fichário
arquivador
armário de arquivos
gaveta
gabinete de arquivos
We could lose it behind a filing cabinet.
Talvez possamos atirá-lo para trás de um arquivo, ou algo assim.
It's on paper in my filing cabinet.
Está num papel no meu arquivo.
I had to get an extra filing cabinet.
Tive que pegar mais um fichário.
Then you categorize it, then you file it, put that file in a filing cabinet, put it in your office and you can make a living doing it.
Então você cataloga a lista, você a arquiva, coloca aquele arquivo em um fichário, põe o fichário em seu escritório e você pode fazer disto um meio de vida.
And you could help me if you did a search with your... Filing cabinet.
E o senhor podia ajudar-me se fizesse uma pesquisa no seu arquivador.
It was a filing cabinet.
Foi só um arquivador.
Finished fixing up my filing cabinet, Mrs. Westen.
Terminei de arranjar o arquivo, Sra.
This exam is locked up in my filing cabinet.
Este exame está guardado no meu arquivo.
All her notes and session tapes are kept in a filing cabinet.
Todas as suas notas e gravações das consultas estão no arquivo.
Like a filing cabinet up there.
COmo um arquivo aqui em cima.
Perhaps we could lose the thing behind a filing cabinet or something - burn it, eat it.
Talvez possamos atira-lo atrás de um arquivo, ou algo assim. Queima-lo, come-lo.
There's a filing cabinet in the bedroom with all my papers.
Há um arquivo, no quarto, com toda a minha documentação.
If the Germans kept a photographic record of all their workers... they'd need a filing cabinet as big as Hitler's ego.
Se os alemães fossem manter um registro fotográfico de todos os seus trabalhadores, eles precisariam de um arquivo tão grande quanto o ego de Hitler.
I've exhausted every evil plan in my filing cabinet... from A to Y.
Eu tentei todos os planos malígnos de meu arquivo... de A à Y.
As usual, I was willing to risk my life to get a peek into a filing cabinet.
Como sempre, eu arriscaria a vida para espreitar aquele arquivo.
Usually memorizing that information is the first thing I do when I enter a room containing a filing cabinet.
Normalmente, memorizar essa informação é a primeira coisa que faço quando entro numa sala de arquivo.
Will you be taking your portable filing cabinet?
Vais levar o teu arquivo portátil?
Do you know if he his a separate filing cabinet?
Sabe se ele tem um arquivo separado?
And the filing cabinet next to the phone?
E o arquivo ao lado do telefone?
Filing cabinet's not Fort Knox.
Um arquivo não é um cofre.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 89. Exatos: 89. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo