Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fill in the form" em português

Procurar fill in the form em: Conjugação Sinónimos
preencher o formulário
You mustn't fill in the form yourself.
Você não deve preencher o formulário.
The receiver of the message must fill in the form given in the book of forms based upon the information given by the sender.
O destinatário da mensagem deve preencher o formulário incluído no caderno de formulários com as indicações fornecidas pelo emissor.
Alerts and Newsletters Please fill in the form below to get alerts and newsletters via e-mail.
Preencha o formulário inserido em baixo para receber alertas e <I>newsletters</I> por correio electrónico.
Fill in the form, please.
Fill in the form and order Intrinsa.
Aconselha-as a preencherem o formulário e a encomendarem Intrinsa.
Fill in the form.
Mas quero que preenchas essa ficha.
The designated institution of the Member State to whose legislation the worker is subject should fill in the form at the request of the worker or his employer and return it to the applicant.
Finlândia, Suécia ou Islândia, a instituição envia igualmente um exemplar: na Bélgica e no caso dos trabalhadores assalariados, para o «Office national de sécurité sociale/Rijksdienst voor sociale zekerheid» (Instituto Nacional de Segurança Social), em Bruxelas; no caso dos trabalhadores
Please note that the form is available in all official languages of the European Union; this may help you fill in the form in the required language.
O formulário existe em todas as línguas oficiais da União Europeia, o que o pode ajudar a preenchê-lo na língua exigida.

Outros resultados

"Fill in the forms" - she sighed.
"Preencha os formulários." - ela suspirou.
Well, take all the time you need to fill in the forms.
Levem o tempo que precisar para preencher os formulários.
I'll help you fill in the forms.
Vou ajudá-la a preencher a requisição.
So fill in the forms, drill through the answers, trill out a blithe spirit.
Então preencham os impressos, esforcem-se a responder, ecoem o trinado de um espírito jovial.
You go there, fill in the forms, and you got a job.
Vai lá, preencha o formulário e comece a trabalhar.
And actually, we've had about 15,000 people fill in the forms saying they want to give it a go.
E na verdade umas 15.000 pessoas preencheram os formulários dizendo que querem tentar.
EU money is easy money - provided you fill in the forms nicely, or forge them.
O dinheiro da UE é dinheiro fácil - desde que os impressos sejam correctamente preenchidos ou falsificados.
Money is tight and funds must get rapidly to the scientists in the lab, and not just to those who fill in the forms and check the accounts.
O dinheiro é escasso e os financiamentos devem chegar rapidamente aos cientistas no laboratório, e não apenas àqueles que preenchem formulários e verificam as contas.
For aid as to setting up advisory services and training of advisors in the rural areas, please fill in the forms related to Sections 3.3 and 3.6 of Part II of the Guidelines.
Tratando-se de auxílio para serviços de aconselhamento e formação de conselheiros nas zonas rurais, preencher os formulários relacionados com a parte II, secções 3.3. e 3.6. das Orientações.
The first thing the census people had to do was to count the houses. So they went from door to door to fill in the forms.
Na celebração participou também, trazendo o seu comovido testemunho, o P. Giuseppe Zeno Picotti, que foi superior regional do P. Sartori no Uganda e seu penitente.
When I returned, I had to fill in the usual forms.
Na volta, tive que preencher os formulários de praxe.
In particular, in accordance with Article 2 of Regulation (EC) No 794/2004, Member States are required to fill in the forms provided for in Part I and Part III.14 of Annex I to that Regulation.
Nomeadamente, em conformidade com o artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 794/2004, os Estados-Membros devem preencher os formulários constantes da parte I e da parte III.14 do anexo I desse regulamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14657. Exatos: 8. Tempo de resposta: 252 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo